Page 8 - AIT0323_Leseprobe
P. 8
WOHNEN • LIVING DESIGN PRODUKTE • DESIGN PRODUCTS
DESIGN PRODUKTE
NANA LOVE SEAT UND NANA COUCH
Sessel und Zweisitzer von Freifrau
Armchair and couch by Freifrau
Entwurf • Design Hanne Willmann, Berlin
Klare Linien in weicher Form: Der Nana Love Seat und die Nana Couch strahlen ein Gefühl von Geborgenheit aus. • Clean lines in a soft form: the Nana Love Seat and the Nana Couch exude a feeling of security.
W chair von Designerin Hanne Willmann für Freifrau weitet sich die Kollektion auf I t feels like sitting on a cloud! As the Nana Armchair by designer Hanne Willmann
ie auf Wolken sitzt es sich auf Nana! Mit der Weiterentwicklung des Nana Arm-
has been further developed for Freifrau, the collection now includes the Nana Love
den Sessel Nana Love Seat, der mit einem Pouf kombinierbar ist, sowie die Nana Couch Seat, which can be combined with a pouf, and the Nana Couch. The seating furniture
aus. Die Sitzmöbel – voluminös und soft – wirken, als seien sie wahrhaftig aus einer sanf- – voluminous and soft – appears as if it were truly formed from a soft cloud. A homage
ten Wolke geformt. Eine Hommage an die Kunst des Möbelpolsterns. „Die beiden to the art of furniture upholstery. “It was by no means a simple matter of just rescaling
neuen Entwürfe hatten ihre Tücken, denn natürlich funktionierte es nicht, die Designe- design elements up to sofa and armchair size,” explains Hanne Willmann. In order to
lemente einfach vom Stuhl zum Sofa oder Sessel zu skalieren“, erklärt Hanne Will- maintain the high level of seating comfort, each individual element was precisely ad-
mann. Um die Qualität des Sitzkomforts auch im Entstehungsprozess des neuen Trios apted in its ergonomic design. However, the striking look was not to be lost in the pro-
beizubehalten, wurde jedes einzelne Element in seiner ergonomischen Ausführung cess: The characteristic voluminous shapes and the fluffy bouclé have been retained
genau angepasst. Der markante Look sollte dabei jedoch nicht verloren gehen: Die cha- in the series and form an ideal symbiosis. The straight-lined design is both approacha-
rakteristischen voluminösen Formen und der flauschige Bouclé bleiben der Serie er- ble and independent and, above all, has one thing in common – a high cuddle factor!
halten und bilden eine ideale Symbiose. Der gradlinige Entwurf ist nahbar und eigen
ständig und vor allen Dingen eins – mit hohem Kuschelfaktor ausgestattet! th www.freifrau.com · www.hannewillmann.com
048 • AIT 3.2023