Page 4 - AIT0323_Leseprobe
P. 4

FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR
           INNEN/AUSSEN








                                                                         TU
                                                                            R
                                                                   ITE
                                                                       K
                                                                                  N
                                                                                    D
                                                                              -
                                                                                U
                                                             RCH
                                                  D
                                                    E
                                               I
                                                E
                                                         R
                                                            A
                                                     N
                                                       E
                                                                                                                    R
                                                                                                                     O
                                                                                                            TU
                                                                                                                RP
                                                                                                                          K
                                                                                                                            TE
                                                                                                                       J
                                                                                                                        E
                                                                                                           K
                                                                                          N
                                                                                            E
                                                                                       I
                                                                                       N
                                                                                                 RCH
                                                                                                      ITE
                                                                                             N
                                                                                               A
                 E
                   BA
                       N
               N
            E
            EINE BANDBREITE VERSCHIEDENER ARCHITEKTUR- UND INNENARCHITEKTURPROJEKTE
              I
                         D
                                       E
                                        RS
                                            CH
                                     V
                           B
                             RE
                                ITE
                                                                                                                                      Fotos: Ken Schluchtmann, Berlin








            Gesseler Goldhort in Syke


            Ein Schmuckstück für die Juwelen: Das niedersächsische Kreismuseum Syke bekommt  A gem for the jewels: The Syke Kreismuseum (district museum) in Lower Saxony is to
            besondere Ausstellungsexponate. Man könnte sogar sagen eine archäologische Sensa-  receive special exhibits. One could even say an archaeological sensation! For the Gold-
            tion! Denn der Gesseler Goldhort – benannt nach seinem Fundort – ist der größte mit-  hort von Gessel (Gessel Gold Hoard) – named after the place where it was found – is
            teleuropäische Goldfund der Bronzezeit. 3300 Jahre lag der Schatz ungestört unter der  the largest Central European gold find dating back to the Bronze Age. Freitag Hartmann
            Erde, bevor er nun dauerhaft im Kreismuseum Syke der Öffentlichkeit zugänglich ge-  Architekten from Berlin won the competition for the extension of the museum. The re-
            macht wird. Freitag Hartmann Architekten aus Berlin konnten sich im Wettbewerb um  sult is an independent monolith that towers above the surrounding buildings, but
            die Erweiterung des Museums durchsetzen. Entstanden ist ein eigenständiger Monolith,  blends into the museum ensemble thanks to the choice of materials. The striking
            der die Umgebungsbebauung überragt, sich dank der Materialwahl aber in das Muse-  shape creates a pyramid-shaped interior, which is crowned by a skylight. The enor-
            umsensemble einfügt. Die markante Form erzeugt einen pyramidenförmigen Innen-  mous ceiling height of twelve metres contrasts with the small-scale exhibits for which
            raum, der von einem Oberlicht gekrönt wird. Die enorme Raumhöhe von zwölf Metern  neo.studio from Berlin developed the exhibition concept. This space of experience in-
            steht im Kontrast zu den kleinteiligen Exponaten, für die neo.studio aus Berlin ein Aus-  troduces both young and old to the theme of excavations. In the centre, encased in a
            stellungskonzept entwickelten. Skulpturale Volumen und abgehängte Lichtschienen de-  volume shining in gold, the Gessel gold hoard is staged as the highlight! The exhibition
            finieren den Maßstab des White Cube neu. Die Erlebnislandschaft führt Groß und Klein  architecture, immersed in black, makes the mysterious treasure shine.
            in das Thema Grabungen ein. Exponate, Filme, Grafiken und Hörstationen laden ein,
            sich das Wissen selbst zu erarbeiten. Im Zentrum, umhüllt von einem goldglänzenden  Entwurf • Design neo.studio, neumann schneider architekten PartG mbB, Berlin
            Volumen, liegt als Highlight inszeniert der Gesseler Goldhort! Die in Schwarz getauchte  Bauherr • Client Landkreis Diepholz, Diepholz
            Ausstellungsarchitektur bringt den geheimnisvollen Schatz zum Leuchten.  th  Standort • Location Herrlichkeit 65, Syke

            024 • AIT 3.2023
   1   2   3   4   5   6   7   8   9