Page 3 - AIT0323_Leseprobe

2 4

Fotos: 11h45 – Florent Michel; Jean-Christophe Quinton architecte 3 Fotos: José Hevia, ES-Barcelona 5

Bezahlbar wohnen in Stadt und Land

Nicht irgendwo an der Peripherie, sondern mitten im sechsten Pariser Arrondissement Not somewhere on the periphery but right in the sixth Paris arrondissement, Jean-Chri-
realisierte Jean-Christophe Quinton einen attraktiven siebengeschossigen Wohnungs- stophe Quinton designed an attractive seven-storey residential building (1-3). The con-
bau (1-3). Man sieht es dem Bauwerk mitnichten an, dass es sich um ein Sozialprojekt struction does not look like a social project. The publicly funded building is the result
handelt. Hervor ging das von der öffentlichen Hand finanzierte Gebäude aus einem Wett- of a competition. The curved, sculptural façade and its high-quality, lime-green and
bewerb. Ästhetisch ist die geschwungene, plastisch modellierte Fassade samt ihren hoch- white painted details is aesthetic. The limestone came from the Vassens quarry near
wertigen, lindgrün und weiß lackierten Details. Der Kalkstein entstammt dem Steinbruch Paris. According to Quinton, a digital façade model made enormous savings of materials
Vassens nahe Paris. Laut Quinton ermöglichte ein digitales Fassadenmodell enorme Ma- and costs possible. The layout of the eight flats with French balconies and terraces on
terial- und Kosteneinsparungen. Die Grundrisse der acht Apartments mit französischen the upper floors is designed in such a way that a central enfilade of rooms is produced
Balkonen und Terrassen in den oberen Geschossen sind so konzipiert, dass eine zentrale from the stairwell in the courtyard to the façade. In the small town of Inca on Mallorca
Enfilade an Räumen vom Treppenhaus im Hof bis zur Fassade entsteht. In der Kleinstadt (4, 5) a considerably larger social project offers 54 flats – light-flooded, protected from
Inca auf Mallorca (4,5) offeriert ein wesentlich größeres Sozialprojekt 54 Wohnungen – the sun with wooden shutters and well ventilated. The L-shaped complex designed by
lichtdurchflutet, durch Holzläden vor der Sonne geschützt und gut ventiliert. Der von Joan Joan Josep Fortuny Giró and Alventosa Morell Arquitectes was commissioned by the
Josep Fortuny Giró und Alventosa Morell Arquitectes entworfene L-förmige Komplex Balearic IBAVI housing institute. All the flats have a private terrace oriented towards a
entstand im Auftrag des Balearischen Wohnungsbauinstituts IBAVI. Sämtliche Wohnun- courtyard. With their artisanal appearance, ecological materials – bricks, terracotta-co-
gen verfügen über private Terrassen, die sich zu einem Hof orientieren. Ökologische Ma- loured tiles and larch wood – reflect the Majorcan building tradition.
terialien – Ziegel, terracottafarbene Fliesen und Lärchenholz – spiegeln in ihrem hand-
werklichen Charakter mallorquinische Bautradition wider. www.quinton-architecte.com • www.alventosamorell.com

AIT 3.2023 • 011