Page 10 - AIT0323_Leseprobe

WOHNEN • LIVING PRODUKTE • PRODUCTS
PRODUKTE

MÖBEL, SANITÄROBJEKTE UND LEUCHTEN FÜR DEN PRIVATEN WOHNBEREICH

Option Cipher
www.geberit.de www.lasvit.com

Für eine gute Umgebungsbeleuchtung und eine optimale Ausleuchtung des Spiegel- Cipher von Lasvit umfasst mundgeblasene Kristallstücke, die mit scharfen, klaren Li-
bildes erweitert Geberit unter anderem ab dem 1. April seine Lichtspiegelserie Option. nien geschliffen sind. Licht wird nur von den Verbindungspunkten abgegeben, und
Im Sortiment sind fortan auch runde und ovale Spiegel. Die insgesamt 30 Modelle die Lichtquellen sind raffiniert versteckt, um ein sanftes Licht zu erzeugen. Mit in
können alle je nach Wunsch direkt am Spiegel oder über einen klassischen Licht- Reihe angeordneten Komponenten, die durch polierte Metallverbindungen miteinan-
schalter bedient werden. Außerdem hier zu sehen sind ein Waschtisch aus der Serie der verbunden sind, erzeugt die lineare Form einen poetischen visuellen Rhythmus.
iCon und Armaturen in Mattschwarz — beide Ausstattungselemente gehören ebenfalls Das modulare Beleuchtungssystem ist wie ein kombinatorisches Spiel, das nur darauf
zu den Produktneuheiten bei Geberit und markieren den Anspruch des Unterneh- wartet, gespielt zu werden. Es sind zwölf Kristallkomponenten in zwei verschiedenen
mens, ein vollumfängliches Angebot in der Badausstattung zu machen. Ausführungen, vier Metalloberflächen und drei Verbindungsstücken erhältlich.

For good ambient lighting and an optimal illumination of the reflection in the mirror, Cipher by Lasvit consists hand-blown crystal pieces that are cut with sharp, clear lines.
st
as of 1 April 2023 Geberit also complements its Option series of illuminated mirrors. The light is only emitted from the connection points and the sources of light are cle-
Part of the range will now be round and oval mirrors. The overall 30 variants can now verly concealed so that they produce a soft and pleasant kind of light. With compo-
be operated as requested right at the mirror or with a classic light switch. Shown fur- nents arranged in a row that are linked with polished metal connectors, the linear form
thermore here are a washbasin from the iCon series and fittings in matte black – both produces an attractive visual rhythm. The modular lighting system is like a combina-
equipment elements are also part of the product novelties at Geberit and indicate the tory game that is just waiting to be played. Twelve crystal components in two different
claim of the company to make a comprehensive offer in bathroom furnishing. variants, four metal surfaces and three different connectors are available.

054 • AIT 3.2023