Page 149 - AIT0917_Titelfinal_Layout 1
P. 149
STORE IN AMSTERDAM
mit Bodenbelägen von Listone Giordano und Object Carpet
with flooring by Listone Giordano and Object Carpet
Entwurf • Design Marc Cain Interior, Bodelshausen
Die gerahmten Regale gehören bei Marc Cain zur CI. • The framed shelves are part of the CI.
D as Modeunternehmen Marc Cain betreibt in Amsterdam einen seiner
größten Shops. Entwurf, Planung und Ausführung stammen von
Marc Cain Interior. Zusammengesetzt aus Innenarchitekten, Bau zeich nern
und Schreinern, verantwortet die Abteilung sämtliche Bereiche der Waren -
präsentation des Labels für Damenmode und garantiert so weltweit eine
durchgängige Corporate Architecture – allerdings ohne dabei eintönig zu
werden, denn auf den jeweiligen Ort gehen die kreativen Köpfe stets indi-
viduell ein. Direkt an der exklusiven Einkaufsstraße P. C. Hoof straat haben
sie im Erd- und Untergeschoss eines historischen Bürger hauses lichtdurch-
flutete Räume für die neusten Kreationen der Marke ge schaffen. Wände
und Decken der 160 Quadratmeter großen Fläche sind in freundlichen
Weißtönen gehalten. Als Gegensatz dazu kamen am Bo den dunkle
Eichendielen aus der Kollektion Natural Genius von Listone Giordano zum
Einsatz. Der italienische Architekt und Designer Michele De Lucchi hat die
trapezförmigen Dielen für den Parketthersteller entworfen. Fünf, im Boden
eingelassene Sichtfenster schaffen eine visuelle Verbindung zwischen den
beiden Ebenen. Auf der Rückseite führt eine natürlich belichtete Treppe
nach unten, wo sich auch die Umkleide ka binen befinden. In diesem
Bereich kam Teppichboden von Object Carpet zum Einsatz. Die elegant
schimmernde Hochflor-Qualität Shiny zählt, ausgeführt in der Marc-Cain-
Sonderfarbe Creme, ebenso wie der Holzboden und Akzent farben in Gold
zur international verwendeten Produktpalette. cs
Dunkles Eichenparkett und weicher Teppichboden schaffen eine ... • Dark oak parquet and soft carpet flooring produce an ...
... elegante Atmosphäre, in der die Mode voll zu Geltung kommt. • ... elegant atmosphere where the fashion comes into its own. T he Marc Cain fashion company has one of its largest stores in
Amsterdam. Marc Cain Interior was in charge of the design, the
planning and the implementation. With interior designers, construction
draftsmen and carpenters on its team, the department is in charge of the
merchandise presentations of the label of ladies’ fashion and thus gua-
rantees consistent Corporate Architecture worldwide – without, however,
becoming monotonous since the creative minds always focus on the
specific location. Right on the exclusive P.C. Hoofstraat shopping street
and on the ground floor and in the basement of a historic burgher house,
they designed light-flooded premises for the brand’s latest creations. The
walls and the ceilings of the area measuring 160 square metres are desi-
gned in friendly shades of white. As a contrast to this, dark oak planks
from the Natural Genius Collection of Listone Giordano were installed.
The Italian architect and designer Michele De Lucchi created the trape-
zoid planks for the parquet manufacturer. Five viewing windows embed-
ded in the floor allow visual connection between the two levels. At the
back, a daylight-lit staircase leads down to where the changing rooms
are also found. In this section, Object Carpet flooring was installed. As
are the timber floor and the accenting colours in gold, the elegantly
Fotos: Marc Cain GmbH Marc Cain, is part of the internationally applied product palette.
shimmering deep-pile Shiny variant, in the special colour Creme for
www.listonegiordano.com • www.object-carpet.de
AIT 9.2017 • 149