Page 68 - AIT0625_E-Paper

BAR HOTEL RESTAURANT PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS
OUTDOOR

MÖBEL UND LEUCHTEN FÜR DEN AUSSENBEREICH VON BARS, HOTELS UND RESTAURANTS

1

Sommer und Sonnenschein: Was kann schöner sein, als die immer Summer and sunshine: what could be better when it comes to pas-
länger werdenden Tage im Freien zu verbringen? Passend dazu stellen sing time than spending the increasingly longer days outdoors? In line
wir Möbel und Leuchten vor, die den Außenbereich in der Gastrono- with this, in this current issue we are presenting furniture and lumi-
mie sowie den Poolbereich und die Outdoor-Lounge in der Hotelle- naires that will enhance outdoor areas in restaurants and the pool
rie aufwerten. Besonders knallige und frische Farben wie Rot, Gelb area and outdoor lounge in hotels. Particularly bright, fresh colours
und Blau lenken die Aufmerksamkeit auf sich und sorgen für positive such as red, yellow and blue attract attention and create a positive
Schwingungen. Der Trend setzt den Fokus auf ergonomische Lounge- atmosphere. The current trend focuses on ergonomic lounge furniture
möbel, um Körper und Seele baumeln lassen zu können. that allows you to relax and unwind.

068 • AIT 6.2025