Page 66 - AIT0625_E-Paper

BAR HOTEL RESTAURANT PRODUKTE • PRODUCTS

Inoise S Sigma 40
www.europlac.com www.geberit.de

Als Akustikplatten, denen man ihre Funk- As acoustic panels that do not reveal their Mit einer Tiefe von lediglich vier bis sechs With a depth of just four to six millime-
tion nicht ansieht, besticht das Inois S function, the Inois S panels have an in Millimetern überzeugt das schlanke Design tres, the Sigma 40 push plate impresses
Paneel durch eine dezente Optik. Die many cases welcome discreet appearan- der Drückerplatte Sigma 40. In zehn Far- with its slim design. Available in ten
Oberfläche aus Eichenfurnier fügt sich als ce. The oak-veneer surface blends effor- ben und mit Glas- oder Metalloberfläche, colours and with a glass- or metal surface,
Wand- oder Deckenverkleidung mühelos tlessly into any room as wall or ceiling mit runden oder eckigen Drückern ist für with round or square push buttons, there
in jeden Raum ein. Das vielseitige Akusti- cladding. The versatile acoustic element is jede Badgestaltung die richtige Lösung is the right solution for every bathroom
kelement eignet sich auch für den Möbel-, also suitable for furniture, exhibition and dabei. Passend zur Platte bietet Geberit design. Geberit also offers matching urinal
Messe- und Ladenbau. Neben dem Stan- shop fitting. In addition to the standard auch die dazugehörigen Urinalsteuerungen controls and cover plates to complement
dardmaß von 2420 mal 1200 Millimetern size of 2420 x 1200 millimetres, custom und Abdeckplatten an, so kann das Bad the plate, allowing the bathroom to be fit-
werden auch Sondermaße gefertigt. sizes are also available. einheitlich ausgestattet werden. ted out in a uniform style.

Gesinterter Stein Babywickeltisch

www.neolith.com www.hewi.com

Mit den zwei neuen Produktlinien Atmo- With the two new product lines called Gerade im öffentlichen und halböffentli- The option of easily cleaning the changing
sphere und Neolith Iconic Design schafft es Atmosphere and Neolith Iconic Design, chen Sanitärbereich ist die leichte Reini- tables is particularly important whenever
der Hersteller, Architekten und Designern the manufacturer is opening up new crea- gung von Wickeltischen besonders wich- they are standing in public and semi-public
neue kreative Möglichkeiten für die nach- tive possibilities for sustainable design tig. Durch die Liegefläche aus PUR-Schaum sanitary areas. With its PUR foam reclining
haltige Gestaltung zu eröffnen. Während addressed at architects and designers. und die robusten Metallkomponenten surface and robust metal components, the
Atmosphere durch seine von der Natur ins- While Atmosphere impresses with its wird der Hewi-Babywickeltisch allen Hewi baby-changing table meets all main-
pirierte Farbpalette und weichen Texturen nature-inspired colour palette and with its Ansprüchen an Wartung, Pflege und Reini- tenance-, care- and cleaning requirements.
besticht, überzeugt die Linie Neolith iconic soft textures, the Neolith Iconic Design line gung gerecht. Die gebremste Absenkfunk- The braked lowering function, the additio-
Design durch seine vollflächige Maserung convinces with its full-surface grain and an tion sowie die seitlichen Haken und das nal side hooks and the clamp compart-
und einen hohen Grad an Realismus. amazingly high degree of realism. Klemmfach erleichtern die Handhabung. ment make it easy to use.

066 • AIT 6.2025