Page 71 - AIT0625_E-Paper

10 Bistro tables von • by esPattio
Erhältlich in drei Höhen finden die von Josep Llu-
scà für esPattio gestalteten Bistrotische im zeitlosen Design
in diversen Außenbereichsituationen einen geeigneten
Platz. Sie setzen sich aus einem Aluminiumsternfuß und
einer Tischplatte aus Naturholz, Fenix oder Dekton zusam-
men.

Available in three heights, the timelessly designed bistro
tables which have been created by Josep Lluscà for the
esPattio company are perfect for a variety of outdoor set-
tings. They consist of an aluminium star base and a table
top that consists of natural wood, Fenix or Dekton.
www.espattiobrand.com

11 Leyasol Lounge Couch Swing Seat von • by Freifrau
Drei Personen finden Platz auf der neuen Hol-
lywoodschaukel der Leyasol-Kollektion. Das hochwertige
Polster ist für den Outdoor-Bereich mit wetterbeständi-
10 11 gen Textilien bezogen und garantiert hohen Sitzkomfort
auf dem tragenden Drahtgestell – ein Hingucker für jeden
Loungebereich im Freien.

The new Hollywood swing from the Leyasol collection
comfortably seats three people. The high-quality upholste-
ry is covered with weather-resistant fabrics for outdoor use
and guarantees a high level of comfort on the supporting
wire frame – an eye-catcher for any outdoor lounge area.
www.freifrau.com/de

12 Midi Outdoor von • by Tiptoe
Das 2015 gegründete Design Studio aus Frankreich
überzeugt durch seine minimalistischen und holistischen
Industriemöbel sowie durch seine dadurch innovativen
Nachhaltigkeitsansätze. Mit der Kollektion Midi Outdoor
sind die farbenfrohen Möbel mit dem ausgetüftelten Mon-
tagesystem nun auch für den Outdoor-Bereich verfügbar.

Founded in 2015, the French design studio always mana-
ges to impress as well as surprise with its minimalist and
holistic industrial furniture and its innovative approach
to sustainability. With the Midi Outdoor collection, the
12 colourful furniture with its ingenious assembly system is
now also available for outdoor use.
www.tiptoe.fr/de

Trennwandsystem
PANglass light
pan-armbruster.de

Zweigeteilte
Anschlussprofile
Patentierte, zum Öffnen
transluzente der Wand und
Glasstoßprofile präzisen
zur silikon- Ausrichten
freien Montage / der Scheiben
Demontage

Ansichtssymmetrie,
40 mm Profilstärke
Triopt, Moers umlaufend