Page 121 - AIT0117_E-Paper

SHOPPINGCENTER THE HUB IN SHANGHAI
mit einer netzartigen Stahl-Glas-Wabenstruktur
with a net-like steel-glass honeycomb structure.
Entwurf • Design CallisonRTKL, US-Los Angeles, CN-Shanghai
Fotos: CallisonRTKL/Yihuai Hu
Atmosphärische Abendstimmung im Mega-Einkaufszentrum • Atmospheric evening mood in the mega shopping centre
Licht durchflutet alle sechs Geschosse. • Light floods the six levels.
n den letzten zehn Jahren haben sich die Einzelhandelsflächen in
Shanghai mehr als verdoppelt – pro Kopf stehen den Kunden nahezu
I
drei Quadratmeter Verkaufsfläche zur Verfügung. The Hub, ein Ein -
kaufszentrum der Superlative in Minhang, einem Stadtteil von Shang hai,
ist daran nicht ganz unbeteiligt. Nur fünf Minuten zu Fuß vom Bahnhof
Hongqiao gelegen, soll es mit seinen 173.800 Quadratmetern Fläche
sowohl den Büroangestellten des Hongqiao Business Districts als auch
den täglich mehr als 1,1 Millionen Passagieren des weltgrößten Transit -
zentrums Hongqiao Trans portation Hub Freizeit-, Unterhaltungs- und Ein -
kaufs möglichkeiten bieten. Das Architekturbüro CallisonRTKL entwickelte
dafür ein Konzept, das die ungeheure Baumasse in zwei große Teile auf-
teilt – in die Süd- und die Nord-Mall. Der Südteil besteht aus dem sechs-
geschossigen Einkaufszentrum neben einer fünfstöckigen Veran staltungs -
halle, der Nordteil ist hauptsächlich mit Büros und Ausstellungsräumen,
Restau rants, Bars und einem Fünf-Sterne-Hotel belegt. Darüber hinaus
verfügt der Komplex über einen Flughafen-Check-in und eine Shuttle-Bus-
Station. Highlight im wahrsten Sinne des Wortes ist das sechsgeschossige
Atrium, das, von einer Stahl glas-Wabenstruktur überspannt, die sich kreu-
zende Erschlie ßungs wege markiert und den Kunden viel Licht und Sicht
in den Himmel bietet. Eine homogen weiße Ober flächen gestaltung von
Brüstungen, Rolltreppen, Decken und Boden - kombiniert mit hellen
Holzoberflächen – sorgt für eine entspannte Einkaufsatmosphäre. ps
ver the last ten years, retail areas in Shanghai have more than dou-
bled – almost three square metres of retail space per head are
O
available. The Hub, a shopping centre of superlatives in Minhang, an
urban district of Shanghai, has actually made a considerable contributi-
on to this increase. Situated only five minutes by foot from the Hongqiao
Station, it will with a 173,800 square metre floor area provide leisure,
entertainment and shopping facilities for both office employees working
in the Hongqiao Business District as well as more than 1.1 million pas-
sengers passing through the Hongqiao Transportation Hub, the world’s
largest transit centre, every day. Architectural office CallisonRTKL develo-
ped a concept, which divides the enormous building mass into two parts
– in the South and the North Mall. The southern part consists of the six-
storey shopping centre next to a five-storey event hall, while the northern
section is mainly occupied by offices and exhibition rooms, restaurants,
bars, and a five-star hotel. Additionally, the complex provides an airport
check-in and a shuttle bus station. The literal high-“light” is the huge six-
storey atrium, which is spanned by a steel-glass honeycomb structure,
which marks intersecting circulation routes and offers customers plenty
sisting of balustrades, escalators, ceilings and the floor – combined with
of light and views to the sky. A homogeneous white surface design con-
bright wooden surfaces – ensures a relaxed shopping atmosphere.
www.callisonrtkl.com
AIT 1/2.2017 • 121