Page 117 - AIT0117_E-Paper
P. 117
Entwurf • Design Acme, GB-London
Bauherr • Client Hammerson PLC, GB-London
Standort • Location George Street, GB-Leeds
Nutzfläche • Floor space 21.000 m 2
Fotos • Photos Jack Hobhouse, GB-London
Mehr Information ab Seite 144 • More information on page 144
SHOPPINGCENTRE
IN LEEDS
östlicher Rich tung und bildet eine Verlängerung des um 1900 entstandenen Viertels A during the industrial revolution in the middle of the 18th century. To this day, pres-
s Das Einkaufszentrum Victoria Gate erweitert seit wenigen Monaten die Innenstadt in s a textile metropolis Leeds, a city in England, experienced an economic upswing
Victoria Quarter. In dem glasüberdachten Quartier finden sich die exklusivsten Marken, tigious buildings dating from the Victorian era testify to this heyday. Textiles are no longer
die in der Stadt zu haben sind, und die Überdachung der Victoria Street gilt als größtes produced in the city on the river Aire but they are still omnipresent: countless shopping
Buntglasfenster Englands. Im Süden der neuen Bebauung liegt der denkmalgeschützte facilities enliven the streets characterised by brick and sandstone buildings in the inner
Kirkgate Market, der mit 800 Verkaufsständen die Rolle der größten überdachten Markt - city. The numerous shopping arcades are roofed with historic and modern glass struc-
halle Europas einnimmt. Mit dem größten Flagship-Store außerhalb Londons und dem tures and provide a dignified ambience for strolling in evolved environments. The latest
ersten Ableger in Leeds überhaupt reiht die beliebte Kaufhauskette John Lewis das neue destination for those looking for fashion and experiences is the Victoria Gate complex,
Einkaufszentrum in die Riege dieser Superlative. Drei unterschiedlich gestaltete Ge bäu - designed by London-based architectural practice Acme. The Victoria Gate shopping cen-
de teile reagieren auf den Maßstab der Umgebung mit kleinteiligen Strukturen in Richtung tre extends the Victoria Quarter, which was developed around 1900. The glass-covered
Einkaufsviertel im Wes ten und höheren Bauten in lockerer Anordnung im Os ten. Die auf- quarter accommodates the most exclusive brands available in the city, and the roofing
wendige Fassadengestaltung ist eine Hommage an die Textilindustrie vergangener Tage of Victoria Street is regarded as the largest stained-glass window in England. The listed
und interpretiert gleichzeitig die, in der Stadt vorherrschenden Bauten im viktorianischen Kirkgate Market, with 800 stalls the largest roofed market hall in Europe, adjoins the new
Stil und dem des Art-déco neu. Für das Innenleben haben die Architekten um Friedrich complex in the south. With the largest flagship store outside London and the first branch
Lude wig historische Ladenpassagen analysiert und deren mondänes Flair in die heutige in Leeds, the popular John Lewis department store chain, the new shopping centre is in
Zeit übertragen. Die zweigeschossige Passage bildet den Über gang von der Fuß gänger - the league of superlatives. Three building sections with different designs react to the scale
zone in die neue Einkaufsdestination. Sie wird flankiert von zwei Backsteinriegeln, in of the small-scale surroundings in the west and taller buildings in a loose arrangement
denen ein Casino untergebracht ist. Rund 460.000 der ortstypischen, roten Back steine towards the east. The elaborate façade design pays homage to the bygone days of the
sind mithilfe einer Computersoftware zu einem lebendigen Zickzack-Relief angeordnet. textile industry and simultaneously reinterprets Victorian style and art deco buildings. For
Einzelne Elemente, wie die abgerundeten Ecken, werden durch orangefarbenen Terra - the interiors the architects working with Friedrich Ludewig transferred historic shop
kotta stein betont. Ein übergeordnetes Ziel bei der Gestaltung lag in der Schaffung eines façades and their sophisticated flair to modern days. The two-storey arcade forms the
attraktiven Ortes mit Aufent halts qualität. Gilt es doch, den größten Konkurrenten aller transition from the pedestrian zone to the new shopping destination. With the help of
Einzelhändler – das On lineshopping – auszustechen. An drei Seiten markieren gläserne computer software, about 460,000 red bricks typical of the city have been arranged as a
Fronten den Zugang zu der, um einen ellipsenförmigen Kern angeordneten Passage. Im vivid zigzag relief. Single elements like rounded corners are highlighted with orange ter-
Fisch grätverband verlegter Granitboden in 15 verschiedenen Grau tönen erinnert an ein racotta bricks. The superior aim of the design was the creation of an attractive place with
Straßenpflaster, dessen Ordnung an den Rändern durch ein Pixelmuster aus dunklem a high indoor quality as it is important to outdo the main competitor of retailers – online
Stein aufgelöst wird. Dieses folgt der geschwungenen Form der Ladenfronten und mar- shopping. Glass fronts on three sides mark the entrances to the arcades which are
kiert einen sanften Übergang in die einzelnen Geschäfte. Die Schaufenster aus ge wölbten arranged around an elliptical core. The granite floor with a herringbone bond in 15 dif-
Glas ele menten sind gleichwertig gestaltet, selbst der Marken name erscheint einheitlich ferent shades of grey reminds of a cobbled paving, its structure being dissolved on the
und zugleich extravagant in goldenen Buchstaben. Ein aus weißen Stahlbändern gewo- edges into a pixel pattern of dark blocks which follows the curved shaped of the shop
benes und mit Glas geschlossenes Dach überspannt die Passage und schließt direkt an fronts and marks a gentle transition to the single stores. The curved shop windows fea-
das Kaufhaus an. Die spektakuläre Fassade des fünfgeschossigen John-Lewis-Ge bäu des ture a homogeneous design, even the presentation of the brand names in golden letters
erinnert mit diagonal verlaufenden Bändern ebenfalls an eine textile Struktur. Die unter- is both uniform and extravagant. A roof consisting of steel strips and glass covers the
schiedlich bearbeiteten Reliefs aus hellem Beton bilden eine weithin sichtbare Land - arcade and directly adjoins the department store. The spectacular façade of the five-
marke. Den Abschluss der Bebauung bildet schließlich das Parkhaus an der viel be - storey John Lewis building is with its diagonally arranged strips also reminiscent of a tex-
fahrenden Dyer Street. Hier wurde gestalterisch nicht etwa haltgemacht: Ver tikal ange- tile structure. The varyingly treated reliefs from light-coloured concrete form a landmark
brachte, in sich verdrehte Aluminiumstreifen erzeugen ein dynamisches Bild. Durch das visible from a distance. The car park terminates the development along busy Dyer Street.
mutige Mischen von Tradition und Moderne ist eine neue, identitätsbildende Adresse ent- Vertical, distorted aluminium strips generate a dynamic impression. The courageous mix
standen, die nichts mit den anonymen Konsumwelten – wie sie hierzulande zuhauf ent- of tradition and modern design creates a new, identity-generating address, which does
stehen – gemein haben will. Vielmehr wird in Leeds die Stadt geschichte fortgeschrieben, not want to have anything in common with anonymous consumer worlds. Leeds’ city his-
in der Victoria Gate wie selbstverständlich zu einem Teil der gewachsenen Struktur wird. tory is continued and Victoria Gate naturally becomes part of the grown structure.
AIT 1/2.2017 • 117