Page 141 - AIT0616_E-Paper
P. 141

Fotos: Wang Ning








                 L uftiges Metallregal: Wie sieht die Buchhandlung der Zukunft aus? Der Buchladen Rong -
                   bao  zhai in Peking ließ mit Blick auf diese Frage die eigenen Räume zu einem Lese café
                 mit Buchverkauf umbauen. Im Rahmen der Umgestaltung entwickelten die De sig ner von
                 Arch Studio ein Regal-System aus schwarzem Eisen, dessen luftig filigrane Kon struk tion die
                 Buchpräsentation mit Pflanzbehältern und einer indirekten LED-Be leuch tung verbindet.
                 Das geradlinige System findet im ganzen Laden als Wand- und Ver klei dungselement An -
                 wen dung, sorgt für strukturelle Ruhe und erzielt eine angenehme Symbiose von Bü chern
                 und Pflanzen im Raum, die das Lesecafé zu einem Ort mit hoher Freizeit qualität machen.

                 A  iry metal shelf: How does the bookstore of the future look? In  view of this
                    question, the Rongbaozhai bookstore in Beijing had its premises converted into
                 a café where books are also sold. In the context of the conversion, the designers from
                 Arch Studio developed a shelf system of black iron whose airy-filigree construction
                 combines displaying books  with plant containers and indirect LED lighting.  The
                 rectilinear system is installed in the whole store as a wall- and panelling element. It
                 ensures structural calm and achieves a pleasant symbiosis of books and plants in the
                 room which make the coffee bookstore a place of high leisure quality.


                 Lesecafé und Buchladen Rongbaozhai in Peking von • by Arch Studio, CN-Peking


                                                                                                                               AIT 6.2016  •  141
   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146