Page 10 - AIT1123_Leseprobe
P. 10

GESUNDHEIT UND WELLNESS • HEALTH AND SPA   PRODUKTE  •  PRODUCTS

      PRODUKTE







       FÜR DIE AUSSTATTUNG VON ARZTPRAXEN, WARTEZIMMERN UND WELLNESSEINRICHTUNGEN

























































       Black Selection                                              Drain

       www.keuco.com                                                www.hansgrohe-group.com

       Geradlinige Konturen in matter Eleganz: Armaturen der Edition 11 von Keuco lassen sich   Gestaltet bis ins kleinste Detail – mit Axor Drain wird die Duschrinne zum Designobjekt,
       fortan mit tiefschwarzer Pulverlack-Beschichtung veredeln. Der dadurch entstehende   gleichzeitig überzeugt sie mit exzellenter Funktion. Als erstes Produkt aus dem aktuellen
       Kontrast verleiht Badezimmern und Wellnessbereichen eine ansprechende architekto-  Programm kommt die Rinne ohne sichtbare Silikonfugen aus und erhält dadurch eine
       nische Note – geradlinig und modern! Durch die Vielzahl an Armaturen und Accessoires   schlichte und durchgängige Ästhetik, die mit unterschiedlichsten Duschboden-Mate-rialien
       kann das komplette Bad ganzheitlich ausgestattet werden. Die kräftige mattschwarze   harmoniert. Dank einer neu entwickelten Technologie und der hohen Qualitätsansprüche
       Oberfläche unterstreicht die klaren Linien der Serie, setzt damit ein Designstatement   Axors sind die Rinnen einfach zu installieren, erfordern ein Minimum an Reinigung und
       und verspricht gleichzeitig optische Leichtigkeit. Unterschiedliche Modelle der Armaturen   ermöglichen einfachen Zugang zum gewünschten Ablaufmechanismus. Erhältlich sind sie
       ermöglichen eine hohe Kompatibilität mit sämtlichen Badmöbeln und Raumsituationen.  in einer umfangreichen Palette an Finish-Plus-Farben und -Oberflächen.

       Straight contours with matte elegance: fittings from Keuco’s Edition 11 can now be fini-  Designed down to the tiniest detail – with Axor Drain, the shower channel becomes a
       shed with a deep-black powder coating. The resulting contrast lends bathrooms and   design object while impressing with its excellent function. The channel is the first pro-
       wellness areas an appealing, architectural touch – straight-lined and modern! The wide   duct in the current range without visible silicone joints, giving it a simple and consistent
       range of fittings and accessories can be used to equip the entire bathroom. The strong   aesthetic that harmonizes with a wide variety of shower-floor materials. Thanks to a
       matte-black surface emphasizes the clear lines of the series, making a design statement   newly developed technology and Axor’s high-quality standards, the channels are easy
       and, at the same time, promising visual lightness. Different models of fittings allow a   to install, require a minimum of cleaning and allow easy access to the desired drain
       high degree of compatibility with all bathroom furniture and room situations.   mechanism. They are available in an extensive range of Finish Plus colours and finishes.


       060  •  AIT 11.2023
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15