Page 14 - AIT0718_Leseprobe

WOHNEN • LIVING PRODUKTE • PRODUCTS

PRODUKTE

EINE PRODUKTAUSWAHL FÜR DIE GESTALTUNG PRIVATER WOHNRÄUME

W2020 All Seasons
www.wagner-living.de • Entwurf: Sven von Boetticher www.thonet.de • Entwurf: Thonet Design Team, Miriam Püttner

Sitz und Lehne der Serie aus Stuhl, Barhocker und Hocker sind aus einer farbigen Kunst- Ausgewählte Stahlrohrklassiker wie der Freischwinger S33 von Mart Stam werden zu far-
stoffschale geformt. Sie bildet das Herzstück des klassisch anmutenden Stuhls. In die benfrohen, wetterfesten Möbeln für draußen. Die Sitze sind mit einem UV-beständigen
Schale ist unsichtbar unter der Sitzfläche ein Gelenk integriert, das für eine dreidimensio- Netzgewebe in frischen Farben bespannt, die Gestelle in unterschiedlichen Tönen der
nale, sanft schwingende Beweglichkeit sorgt. Viele Farb- und Materialvarianten, Indoor- Bauhaus-Farbkollektion „Classics in Colour“ lackiert. Passende Kissen sorgen für zusätz-
und Outdoor-Modelle sowie stapelbare Versionen machen den Stuhl universell einsetzbar. liche Bequemlichkeit. Beistelltischchen mit Sichtbetonplatte runden die Serie ab.

The seat and backrest of the series consisting of chair, barstool, and stool are formed Selected tubular steel classics such as the S33 cantilever chair by Mart Stam become
from a coloured plastic shell - the core element of the classic-looking chair. A joint is colourful, weatherproof outdoor furniture. The seats have a UV-resistant mesh fabric
invisibly integrated into the shell under the seat to allow for three-dimensional, gently in fresh colours and the frames are painted in various shades from the Bauhaus "Clas-
swinging movement. Many colour and material variants for indoor and outdoor use sics in Colour" range. Matching cushions provide additional comfort, side tables with
and as a stackable version make the chair versatile. a fair-faced concrete top round off the series.

074 • AIT 7/8.2018