Page 13 - AIT1125_E-Paper
P. 13

1                                                            2
































            Fotos: Kurt Hörbst, Wien                                                                                            3






             Multifunktional: Sport Arena in Wien


             Es ist wieder Zeit für den Hallensport, und Wien ist dafür bestens vorbereitet. Zwi-  It’s time for indoor sports again, and Vienna is well prepared for this. The Sport Arena
             schen Donau, Prater und Ernst-Happel-Stadion eröffnete bereits im Juli die Sport Arena   Wien opened in July between the Danube, the Prater and the Ernst Happel Stadium. The
             Wien. Das multifunktionale Zentrum vereint verschiedene Bereiche für den Breiten- und   multifunctional centre combines various areas for popular and elite sports under one
             Spitzensport unter einem Dach. Durch übereinander gestapelte Zonen konnte die ver-  roof. By stacking zones on top of each other, the sealed area could be reduced and the
             siegelte Fläche reduziert und die Sportnutzfläche verdreifacht werden. 13.600 Quadrat-  usable sports area tripled. 13,600 square metres are now available for physical exercise.
             meter stehen nun für Leibesübungen zur Verfügung. Der Entwurf stammt vom lokalen  The design is by the local firm kub a – Karl und Bremhorst Architekten. The athletics
             Büro kub-a – Karl und Bremhorst Architekten. Über dem Volumen der Ballsportare-  hall (3) sits above the ball sports arena (2) on the basement, ground- and first floors. The
             na (2) im Unter-, Erd- und ersten Obergeschoss befindet sich die Leichtathletikhalle (3).   gymnastics hall and the cardio/strength and fitness area are stacked in a similar way.
             Analog dazu stapeln sich die Kunstturnhalle sowie der Cardio-/Kraft- und Fitnessbereich.   Generous glass and polycarbonate surfaces inside almost give the impression of practi-
             Großzügige Glas- und Polycarbonatflächen vermitteln innen fast den Eindruck, Sport im   sing sport outdoors. This means that athletes not only benefit from plenty of daylight, but
             Freien zu betreiben. So profitieren die AthletInnen nicht nur von viel Tageslicht, sondern   also from views of the outside. On the park side, the building features a spacious loggia;
             auch von Blickbezügen nach draußen. Auf der Parkseite wartet das Gebäude mit einer  parts of the roof areas can be used for training sessions. Separate entrances and clear
             großzügigen Loggia auf; Teile der Dachflächen sind für Trainingseinheiten nutzbar. Durch   pathways allow for simultaneous use for training sessions and events. The ball sports
             separate Zugänge und klare Wege ist eine zeitlich parallele Nutzung für Trainings und Ver-  arena can accommodate up to 3,000 visitors. Two permanently installed rows of seats, a
             anstaltungen möglich. Platz bietet die Ballsportarena für bis zu 3000 BesucherInnen. Zwei  mobile telescopic grandstand and a flexible hall partition create many options for active
             fest installierte Sitzreihen, eine mobile Teleskoptribüne und eine flexible Hallenteilung  and passive sports enthusiasts.
             schaffen viele Optionen für aktive und passive Sportbegeisterte.                                  wa  www.wh-sport.at • www.kub-a.at

                                                                                                                          AIT 11.2025  •  013
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18