Page 92 - AIT0619_E-Paper
P. 92

BAR HOTEL RESTAURANT PRODUKTE •  PRODUCTSAR HOTEL RESTAURANT PRODUKTE •  PRODUCTS
               B

              PRODUKTE






               EINE PRODUKTAUSWAHL FÜR DIE BEREICHE BAR, HOTEL UND RESTAURANT
























































               Larix                                                         Breccia
               www.refin-fliesen.de                                          www.desso.de

               Lösungen, die weit mehr als nur Imitationen sind – die Feinsteinzeug-Fliesen des Tra-  Als Ergänzung zur Carpetecture-Familie „Human Fascination“ stellt Desso aktuell vier
               ditionsunternehmens Ceramiche Refin lassen den warmen und vertrauten Look von  neue Teppichdekore vor. Arables, Flores, Granite und Breccia sind genauso wie die
               Holzparkettböden bis ins kleinste Detail wieder aufleben, sind durch die harte und  bereits bestehenden Produkte der Familie von der Vielfalt der Natur inspiriert und
               porenfreie Keramik aber auch für den WC- oder Außenbereich geeignet. Die Larix-  setzen die Texturen unberührter Landschaften in Teppichfliesen mit detailreicher,
               Kollektion, die dem Aussehen eines Lärchenholzparketts nachempfunden ist, über-  dreidimensionaler Optik um. Das Breccia-Dekor kombiniert hierbei Formen und
               zeugt mithilfe in intensiver Forschungsarbeit entwickelter Farb- und Oberflächende-  Strukturen von Marmor mit denen vom Meer geformter Felsformationen. Das Farb-
               tails. Dank hochwertiger Produkte „made in Italy“ ist ein Badezimmer in anspre-  spektrum nimmt Bezug auf in der Natur vorkommende Marmoraderungen, die sich
               chender und stilvoller Holzoptik heutzutage längst kein Problem mehr.  in sieben Farbvarianten mit Blau-, Grün- und Grautönen widerspiegeln.

               Solutions that are much more than just imitations – the porcelain stoneware tiles  In addition to the Carpetecture family named "Human Fascination", Desso is cur-
               from Ceramiche Refin, a company steeped in tradition, revive the warm and familiar  rently presenting four new carpet decors. Arables, Flores, Granite, and Breccia, as
               look of wooden parquet flooring down to the last detail. Thanks to the hard and  well as the existing products of the carpet family, are all inspired by the diversity of
               pore-free ceramics they are made off, they are also suitable for WCs and outdoor  nature and transform the textures of pristine landscapes into carpet tiles with a
               areas. The Larix collection, which is designed to look like larch wood parquet, im-  richly detailed, three-dimensional look. The Breccia decor combines the shapes and
               presses with colour and surface details that are the result of intensive research.  structures of marble with rock formations formed by the sea. The colour spectrum
               Thanks to high-quality products "Made in Italy", a bathroom with an attractive and  makes reference to naturally occurring marble veins, which are reflected in seven
               stylish look of wood is no longer a problem today.            colour variants with shades of blue, green, and grey.

               092 •  AIT 6.2019
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97