Page 153 - AIT0416_E-Paper
P. 153
BÜRO IN NÜRNBERG
mit Leuchten von Artemide
with luminaires by Artemide
Entwurf • Design brandherm + krumrey interior architecture, Köln
Das Lichtkonzept prägt den Raumeindruck. • The lighting contributes to the spatial impression.
M it derzeit neun Standorten sind die Design Offices längst im
Begriff, ganz Deutschland zu erobern, und bieten Unternehmen
wie Frei beruflern flexible und individuell buchbare Raumlösungen für
je den denkbaren Anlass und jede vorstellbare Arbeitssituation. In
Nürn ber g gestalteten die Planer von brandherm + krumrey interior
architecture für Design Offices zwei Etagen eines Bürogebäudes aus
den 1970er-Jahren. Es entstand neben Coworking-Berei ch und abge-
trennten Büro räu men und Show rooms ein repräsentativer Empfang,
ein Event bereich mit Dach te rra sse und Bar sowie unterschiedliche
Ta gungs- und Konfe renzräume. Gemäß des Corporate Designs kenn-
zeichnet alle Bereiche eine konsequente Ver bin dung von trendbe-
wusstem Design und alltagstauglicher Funktio nalität. Für ein ganz-
heitliches Licht konzept wählten die Planer Pro dukte aus dem Hause
Arte mide. So finden sich beispielsweise in den Büro räumen die
Decken leuchte Tray und die Schreib tisch leuchte To lomeo. In Tagungs -
räumen, Co wor king- und Veran stal tungs bereichen sorgen Strom -
schienen mit dimm baren Picto-Strah lern oder das Leuchten system
Algoritmo für eine passende Be leuch tung. Genau auf die jeweilige
Raumnutzung ab gestimmt, unterstreicht Arte mide mit seinen mar-
kanten und leistungsstarken Leuchtendesigns den Cha rak ter der
Räumlich keiten und trägt deutschlandweit an allen Stand orten zu
einem hohen Wieder erken nungs wert der Design Offices bei. hs
Picto Strahler und Pad Deckenleuchten erhellen den Gemeinschaftsbereich. • Picto and Pad luminaires illuminate the common area.
In den Tagungsräumen kommt das System Algoritmo zum Einsatz. • In the conference rooms, the Algoritmo system was installed. W ith currently nine locations, Design Offices have long ago begun
to conquer all of Germany and offer companies as well as free-
lancers flexible and individually bookable spatial solutions for any
possible occasion and every working situation imaginable. In
Nuremberg, the planners from brandherm + krumrey interior architec-
ture designed two storeys of an office building from the 1970s for
Design Offices. In addition to the co-working area and separated
offices and showrooms, a representative reception zone was created,
an event area with a roof terrace and a bar as well as various confe-
rence- and meeting rooms. In line with the corporate design, all the
areas are characterized by consistently linking trend-conscious design
and functionality suitable for everyday routines. As a uniform lighting
concept, the planners chose products from the Artemide company.
Thus, for instance, in the office one finds the Tray ceiling luminaire and
the Tolomeo desk lamp. In the conference rooms, the co-working and
the event areas, conductor rails with dimmable Picto spotlights and
the Algoritmo luminaire system ensure suitable illumination. Precisely
coordinated with the way a room is used, with its striking and high-
performance luminaire designs Artemide emphasizes the look of the
premises and, all over Germany at all its locations, contributes to a
Foto: Design Offices high recognition value of the Design Offices.
www.artemide.de • www.designoffices.de • www.b-k-i.de
AIT 4.2016 • 153