Page 55 - AIT0322_E-Paper
P. 55
DESIGN PRODUKTE
PROJECT
Innensicherheitstür von Oikos
Interior safety door by Oikos
Entwurf • Design Oikos
Auffallend unauffällig – Project-Innenschutztüren rüsten Wohnraum zu Panik- oder Sicherheitsräumen auf. • Conspicuously inconspicuous - Project interior safety doors upgrade living space to panic or safety rooms.
S sich wohlfühlt, ist gerade in Krisenzeiten von großer Bedeutung. Dank der Produkt- S afety first – this applies to many situations in life, and a home in which one feels at
icherheit geht vor – das gilt in so vielen Lebenslagen, und ein Zuhause, in dem man
ease is of great importance, especially in times of crisis. The Project product line
linie Project des italienischen Türenherstellers Oikos ist für hausinterne Sicherheit ge- from the Italian door manufacturer Oikos ensures safety inside the house. As interior
sorgt. Als Sicherheitstür für den Innenbereich lassen sich Wohnungen problemlos zum safety doors, they can easily upgrade homes to a safe or panic room – without compro-
Schutz- oder Panikraum aufrüsten – ohne die Ästhetik der Innenarchitektur außer Acht mising the aesthetics of the interior design. The Project collection has no obvious visual
zu lassen. Im Vergleich zu einer herkömmlichen Zimmertür weist die Project-Kollektion differences to conventional interior door. Despite their unobtrusive appearance, the
keine offensichtlichen optischen Unterschiede auf. Trotz zurückhaltender Erscheinung ist doors are equipped with performance features such as acoustic insulation, break-in re-
sie mit Leistungsmerkmalen wie akustischer Wirksamkeit, Einbruchhemmung sowie Feu- sistance and fire resistance. Maximum leaf dimensions are 1.03 metres in width and 2.40
erbeständigkeit ausgestattet. Realisierbar sind die Türen der Project-Linie mit maximalen metres in height. Concealed and adjustable hinges enable installation flush with the wall
Maßen bis 1,03 Meter in der Breite und 2,40 Meter in der Höhe. Versenk- und einstellbare and are not visible when closed. 43 surface designs are available, and an access ma-
Bänder ermöglichen einen wandbündigen Einbau, in geschlossenem Zustand sind sie nagement system with electronic opening can be integrated in the doors on request.
nicht sichtbar. 43 Oberflächen-Dessins stehen zur Auswahl, und auf Wunsch kann ein
Zugangsverwaltungssystem mit elektronischer Öffnung in den Türen ergänzt werden. pb www.oikos.it
AIT 3.2022 • 055