Page 36 - AIT0317_E-Paper
P. 36

FORUM MESSENACHBERICHT •  TRADE FAIR REPORT




















               World of Naturals-Stoffkollektion von · by Nya Nordiska














               GREENERY

                                                                                                                                   5
               … ist die Pantone-Trendfarbe 2017. Die Hersteller folgten dem Trend, setzen jedoch die  ton angebende
               Farbe in Variationen von Moosgrün über kräftiges Grasgrün bis hin zum edlen Tannengrün ein.
               … is the Pantone trend colour of 2017. The manufacturers followed the trend but used the dominant
               colour in variants of moss green to strong grass-green all the way to classy fir green.




                                                                                L-Leg-Kollektion von • by Artek
                  Hand werks kunst, hergestellt im Her- 6
                                                 Aus massivem Eichenholz gedrechsel- 7
               5  Stacking von • by Ercol        Oblique von • by Prostoria     Das 100-jährige Jubiläum der Unab- 8  Catch Lounge von • by &tradition
                                                                                                               Mit Catch Lounge führt das Unter -
               zen Englands: Ab sofort ist der Stuhl aus  te Beine werden als Ergebnis einer Trian gu -  hängigkeit Finnlands feiert Artek mit der  nehmen &tradition erstmals einen neuen
               der Ercol-Original-Kollektion nun auch in  lation nach unten schmaler und verleihen  Einführung von L-Leg-Produkten in neuen  länglichen Schalen-Sitz und eine höhere
               der neuen Farbe „Forest“ erhältlich.  der Oblique-Kollektion Eleganz.   Farben und Linoleum-Oberflächen.  Rückenlehne ein.
               Craftsmanship pieces made in the heart of  As the result of a triangulation, the tur-  Artek celebrates the 100th anniversary of  With Catch Lounge, the &tradition
               England: As of now, the chair from the  ned legs of solid oak become more slen-  the Independence of Finland  with the  company for the first time offers a very
               Ercol Original Collection is also available  der towards the bottom and give the  launching of L-Leg products in new  new, oblong bucket shell with a higher
               in the new colour called Forest.  Oblique Collection an elegant look.  colours and with linoleum surfaces.   backrest.
               Design Lucian Ercolani         Design Numen/For Use           Design Alvar Aalto            Design Jaime Hayon




























                                                                               6                                                   7






               036  •  AIT 3.2017
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41