Page 40 - AIT0317_E-Paper

FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT

21

ADD-ON 22

Wir ziehen von einer Stadt in die andere, vom Land in die Stadt, vom Haus ins Appartement. Gefragt
sind nach wie vor Möbel, die sich flexibel den verschiedenen Wohnszenarien anpassen.
We move from one city to the next, from the country to the city, from a house into an apartment.
What continues to be required are pieces of furniture which flexibly adapt to the living scenarios.

Social Plus von • by Pedrali Agio von • by Rolf Benz Mirror Box von • by Woud Oki von • by Walter Knoll
21 Die geschwungenen Reihen- und 22 Jeder Tag ist anders. Dieses neue 23 Die Metallkonstruktion enthält 24 Von Hand, mit größter Sorgfalt
Eckmodule machen das Systemsofa noch Funktionssofa macht alle Veränderungen einen Spiegel, eine schwarze Marmor - und in mehreren aufwendigen Schritten
flexibler. Alle Modelle sind mit druckgegos- mit. Auch im Möbel selbst, wenn die per- platte und vier verschiebbare Boxen aus entstehen die neuen Server aus Messing
senen Aluminiumgestellen ausgestattet. fekte Schlaf- und Sitzfunktion gefragt ist. Metall, die für Ordnung im Alltag sorgen. von Walter Knoll. Jedes Stück ein Unikat!
The curved row- and corner modules Every day is different. This new functional The metal construction contains a mirror, By hand, with utmost care and in several
make the system sofa even more flexible. sofa goes along with any change. Also as a a black marble top and four movable complex steps, the new brass servers
All the models are equipped with die- piece of furniture whenever the perfect boxes of metal which ensure order in by Walter Knoll are made. Each piece is
cast aluminium frames. sleeping- and seating function is required. everyday life. unique!
Design Patrick Jouin Design Norbert Beck Design Laura Bilde Design Eoos

23 24

040 • AIT 3.2017