Page 35 - AIT0317_E-Paper

Daten & Fakten • Facts & Figures IMM COLOGNE

Veranstalter Koelnmesse GmbH Messerhythmus jährlich gegründet 1950 Zielgruppe Architekten, Innen architekten, Designer, Planer, Tischler,
Aussteller 1.200 aus 50 Ländern (2016: 1.081) Schreiner, Raumaus statter, Möbel- und Einrichtungs fachhandel,
Fachbesucher rund 104.000 aus 128 Ländern (2016: 80.000) Bettenfachhandel

1
2

3 4

ALLES AUSSER GEWÖHNLICH

Wer ungewöhnliche Formen, knallige Farben und extravagante Gestaltung mag, wird
bei diesen Möbeln, Leuchten und Accessoires garantiert fündig!
Those who like unusual forms, loud colours and extravagant design will be guaran-
teed to make a find among these pieces of furniture, luminaires and accessories!

... ist eine Spiegelserie abseits der übli- 2
In drei neuen Farbvarianten ist jetzt 3
Caribe von • by ames
1 Panache von • by Petite Friture Capsula von • by Brokis Die nach traditioneller kolumbiani- 4 Golden Nugget von • by Pode
Bei dem kompakten Beistelltisch mit
chen Sehgewohnheiten. Die ovalen Spiegel die Hängeleuchte Capsula erhältlich. Für scher Flechtkunst gearbeiteten Stühle und aufgekanteten Rändern in Blütenform ist
gibt es in drei Größen und die Pompons in die innere Glas blende werden erstmalig Beistelltische prägen die neue Mö bel serie das Fach für Zeit schriften besonders prak-
Schwarz, Blau und Senfgelb. Blau, Orange und Rot verwendet. Caribe, die Teil der ames sala-Kollektion ist. tisch für ein aufgeräumtes Interieur.
... is a series of mirrors beyond the usual The Capsula pendant luminaire is now Chairs and side tables inspired by tradi- In the compact side table with raised
habits of seeing. The oval mirrors are available in three new colour variants. tional Columbian can artistry characteri- edges in shape form of flowers, the com-
available in three sizes and the pompons For the inside glass cover, for the first ze the new Caribe furniture series which partment for journals is especially practi-
in black, blue and mustard yellow. time blue, orange and red are used. is part of the ames sala Collection. cal for a tidy interior.
Design Constance Guisset Design Lucie Koldova Design Sebastian Herkner Design Pascal Roderick Vos

AIT 3.2017 • 035