Page 70 - AIT0316_E-Paper

WOHNEN • LIVING TEPPICHE • CARPETS

7

6+7 Eco Iqu von • by Carpet Concept
Für den neuen Webteppich aus dem Hause
Carpet Concept stand ein eleganter Anzugstoff Pate. Eco
Iqu zeichnet durch eine stoffähnliche, flache Struktur in
zwei unterschiedlichen Facetten aus: fein strukturiert
oder als Pendant als rauere Variante. Erhältlich ist der
Belag fürs Büro in 30 Farbtönen – von warm bis kühl.
A fabric for elegant suits was the inspiration for the new
woven carpet from Carpet Concept. Eco Iqu features a
fabric-like, flat structure in two different qualities: deli-
cately structured or, as a counterpart, in a rougher ver-
6 sion. The flooring for the office is available in 30 diffe-
rent colours – from warm to cool.
s Carpet Concept www.carpet-concept.de

Transitions von • by Desso
8 Near & Far von • by Interface 9 Die Kollektion umfasst vier sich in Farbe, Struktur 10 Zamba von • by Incati/ Tapibel
Incati heißt die Marke für modulare Teppichfliesen
David Oakey, Chefdesigner des auf Nachhaltigkeit
bedachten Unternehmens Interface ließ sich für die, aus und Beschaffenheit unterscheidende Varianten aus organi- vom belgischen Hersteller Tapibel. Die 50 mal 50 Zenti me -
schmalen Planken bestehende Kollektion Near & Far von schen Mustern, schimmernden Garnen und texturiertem ter große, von feinen Streifen durchzogene Fliese Zamba
Holz und Felsen inspirieren. Erhältlich in acht Farb kombi - Flor. Fuse, Fields, Pebble und Wave sind untereinander ist in sechs Farbvarianten erhältlich. Kombiniert mit uni-
na tionen erzeugen feine Rillen und Streifen, unterschied- kombinierbar. Beschichtet mit dem EcoBase Rücken von farbenen Fliesen des Unternehmens können damit wahl -
liche Florhöhen und Texturen abwechslungsreiche Effekte. Desso sind die Fliesen vollständig recycelbar. weise Akzente gesetzt und Flächen zoniert werden.
David Oakey, chief designer of the Interface Company The collection Transitions includes four variants diffe- Incati is the name of the brand of modular carpet tiles
intent on sustainability, took his inspiration for the Near ring in colour, structure and quality and consisting of by Belgian manufacturer Tapibel. The Zamba tile with a
& Far Collection consisting of narrow planks from wood organic patterns, shimmering yarns and textured pile. measurement of 50 by 50 centimetre with fine stripes is
and rocks. It is available in eight colour combinations Fuse, Fields, Pebble and Wave can be combined with available in six different colour variants. Combined with
and delicate grooves and strips, different pile heights each other. With EcoBase backing by dutch company the single-colour tiles from the company, they can be
and textures create varied effects. Desso, the tiles can be completely recycled. used to add accents or to zone areas.
s Interface www.interfaceflor.de s Desso www.desso.de s Tapibel www.tapibel.be

8 9 10

070 • AIT 3.2016