Page 15 - AIT1225_Leseprobe
P. 15

1  Avus One von • by Griffwerk
               Die klare, geometrische Linienführung und präzise
             Verarbeitung machen Avus One  zu einer minimalis-
             tisch-zeitlosen  Türgriffgarnitur. Der aus Aluminium ge-
             fertigte  Türdrücker ist in den Farben Graphitschwarz,
             Samtgrau, Goldoptik matt und Kaschmirgrau erhältlich.

             The clear, geometric lines and precise workmanship make   2
             Avus One a minimalist, timeless door-handle set. The alu-
             minium door handle is available in graphite black, velvet
             grey, matte gold and cashmere grey.
             www.griffwerk.de

            2   Intona von • by Manital
                Inspiriert von der Architektur der 1950er-Jahre, ver-
             fügt Intona über ein expressiv-skulpturales Design, das
             zugleich einen optimalen Bedienkomfort gewährleisten                                                             3
             soll. Das Modell gibt es mit einer klassischen (hier zu se-
             hen) und einer minimal schlanken Rosettenform.

             Inspired by the architecture of the 1950s, Intona has an
             expressive, sculptural design that also ensures optimum
             ease of use at the same time. The model is available with
             a classic and a minimalist slim rosette shape.
             www. manital.com • Design: Mario Mazzer and Giovanni Crosera
             3  Aqua von • by Olivari
                Aqua verbindet Glas und Metall zu einem cleanen
             wie  eleganten Türdrückermodell,  das von  der Transpa-
             renz des Handgriffes bestimmt  wird. Die Farbpalette
             reicht von Transparent mit Chrome über Rauchbraun mit
             Bronze bis hin zu Rauchschwarz mit Anthrazit.


             Aqua combines glass and metal for a clean and elegant
             door handle model defined by transparency. The colour
             palette ranges from transparent with chrome to smoky
             brown with bronze and smoky black with anthracite.
             www.olivari.it • Design: Matteo and Renzo Piano 2025
                                                                                                                               4
            4   Kontura von • by Wingburg
                Nahezu unsichtbar lässt sich der Übergang  zwi-
             schen Wand und Tür mit dem Tapetentürsystem Kontura
             gestalten. Das mit vielfältigen Oberflächenoptiken beleg-
             bare Türblatt kann auf Wunsch aber auch mit bis zu 2,7
             Metern Elementhöhe für gestalterische Akzente sorgen.

             The transition between wall and door can be almost
             invisible with the Kontura jib-door system. The door leaf
             with various surface finishes can also be used for design
             accents with an element height of up to 2.7 metres.
             www.wingburg.de
             5  Entre-Deux von • by Albed
                Durch die Interpretation der Türlaibung als Tunnel
             setzt das System Entre-Deux den Durchgang als solchen in
             Szene und ermöglicht damit auch eine individuelle Positio-
             nierung des Türblattes vor, hinter oder in der Wandebene.


             By cleverly interpreting the door reveal as a kind of tunnel,
             the Entre-Deux system highlights the passageway itself,
             allowing the door leaf to be positioned individually either                                                        5
             in front of, behind or flush with the wall as desired.
             www.albed.it • Design: Alfonso Femia, AF*Design

                                                                                                                          AIT 12.2025  •  061
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20