Page 7 - AIT1125_Leseprobe

Foto: Annika Grabold, Hamburg Foto: Roger Frei, CH-Zürich

Büroräume in Offenbach am Main Kindergarten in Zürich

Für die neue Bürofläche einer Sales- und Retail-Agentur entwarf Studio Pampa ein ganz- Aufgrund wachsender Einwohnerzahlen erweiterte die Gemeine Niederwil ihre Primar-
heitliches innenarchitektonisches Konzept, das die Holzmodulbauweise des Neubaus mit schule um einen Kindergarten. Der Neubau entstand als Beton-Holz-Hybridbau: Während
der Corporate Identity auf subtile Weise verbindet. Herzstück des Entwurfs ist die Küche der zentrale Kern und die erdberührenden Wände in Stahlbeton gefertigt wurden, prä-
– ein multifunktionaler Ort der Begegnung. Um sie herum gruppieren sich Arbeitsplät- sentiert sich die Gebäudehülle in Holzbauweise, die sich auch im Innenraum fortsetzt,
ze, Besprechungsräume und Sanitäranlagen. Kommunikationszonen werden durch den ebenso wie ihr Raster. Auf drei Stockwerken befinden sich insgesamt drei Kindergarten-
gestreiften Boden hervorgehoben, der das zurückhaltende Materialkonzept abrundet. lh klassen mit je einem Gruppenraum, einer Garderobe und Sanitäranlagen. lh

Studio Pampa designed a holistic interior design concept for the new office space of a Due to a growing population, the municipality of Niederwil expanded its primary school
sales and retail agency, subtly combining the wooden modular construction of the new to include a kindergarten. The new building was constructed as a concrete-wood hybrid:
building with the corporate identity. The heart of the design is the kitchen—a multifunc- while the central core and the walls in contact with the ground were made of reinforced
tional meeting place. Workstations, meeting rooms, and sanitary facilities are grouped concrete, the building envelope is made of wood, which is also reflected in the interior,
around it. Communication zones are highlighted by the striped floor, which rounds off the as is its grid pattern. There are a total of three kindergarten classes on three floors, each
understated material concept. with a group room, a cloakroom, and sanitary facilities.

Entwurf • Design Interieur: Studio PAMPA, Offenbach am Main; Exterieur: Eike Becker Architekten, Berlin Entwurf • Design illiz architektur GmbH, CH-Zürich
Bauherr • Client TMS Trademarketing Service GmbH, Offenbach am Main Bauherr • Client Primarschulgemeinde Niederwil, CH-Niederwil
Standort • Location Hafenallee 57, Offenbach am Main Standort • Location Im Dorf 10, CH-Niederwil

AIT 11.2025 • 025