Page 8 - AIT1122_Leseprobe
P. 8
FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT
CERSAIE
TRENDS DER INTERNATIONALEN MESSE FÜR FLIESEN UND FEINSTEINZEUG IN BOLOGNA
Alles Keramik: Zweidimensionale und perspektivische Wandgestaltung in Sassuolo bei Marazzi, einer Ikone der italienischen Architekturkeramik
Mehr als 90.000 Besucher und damit rund 50 Prozent mehr als im
Vorjahr waren gekommen, um sich Ende September auf der Cer-
saie in Bologna inspirieren zu lassen. Zu sehen bekam das interna-
tionale Fachpublikum eine große Vielfalt an Architekturkeramik,
welche ArchitektInnen und InnenarchitektInnen einen immensen
Spielraum eröffnet. Wir zeigen auf den folgenden Seiten, was
kleine, feine Marken und die Big Player der Branche auf der Messe
und in ihren Showrooms präsentierten.
More than 90,000 visitors and thus approximately 50 percent
more than in the previous year had come to be inspired at Cersaie Foto: AIT-Redakteurin Annette Weckesser am Messestand von Quintessenza
held in Bologna at the end of September. The audience consisting
of international specialists was shown a large variety of archi-
tectural ceramics that allows architects and interior designers an
immense scope. On the following pages, we show you what small
but fine brands and the big players in the industry presented at the
fair and in their showrooms.
030 • AIT 11.2022
