Page 26 - AIT1121_Leseprobe
P. 26

118-119_AIT1121_HT_2S_GVG_wa_Layout 1  22.10.2021  15:38  Seite 118




            GESUNDHEIT UND WELLNESS  •  HEALTH AND SPA




                                                                          Entwurf • Design GVG Estudio, ES-Pamplona
                                                                          Bauherr • Client Servicio Navarro de Salud
                                                                          Standort • Location Hospital of Navarre, ES-Pamplona
                                                                          Nutzfläche • Floor space 1.816 m 2
                                                                          Fotos • Photos Rubén Pérez Bescó, ES-Madrid
                                                                          Mehr Infos auf Seite • More info on page 142



















            ALLERGOLOGIE

            IN PAMPLONA



            Entwurf • Design GVG Estudio, ES-Pamplona


            von • by Annette Weckesser
            D   as Krankenhaus der autonomen Provinz Navarra im Norden Spaniens verfügt  seit
                Februar über eine neue Allergologie. Diese wurde in das bis dato ungenutzte
            vierte Obergeschoss der Notfalleinheit auf dem Krankenhaus-Campus von Pamplona
            integriert. Das lokale Architekturbüro GVG Estudio erhielt im Oktober 2018 den Auftrag
            für diesen Aus- und Umbau. Anfang 2020, inmitten der Planungs- und Bauzeit, brach
            die Corona-Pandemie aus. Ihre Auswirkungen auf den Klinikalltag – vor allem auf  die
            Arbeitsbedingungen von Ärzten und Krankenschwestern – gaben GVG Estudio Impulse
            für die farblich-atmosphärische Gestaltung der Allergologie. Die Warte-, Aufenthalts-
            und Flurzonen sind in OP-Grün getaucht – eine Hommage, so die Architekten, an den
            unermüdlichen Einsatz des Krankenhauspersonals. Überraschend und schön ist der
            Kontrast dieses OP-Grüns mit dem Rosé-Ton der Toiletten. Ein Wow-Effekt beim Öffnen
            der Türen! Boden, Wand und Decke sind monochrom in diesen zarten Ton getaucht.
            Nicht nur für die Mitarbeiter der Allergologie, auch für die Patienten entstand somit ein
            abwechslungsreiches, stimulierendes Farbszenario. Die Behandlungsräume entlang
            der Fassaden erstrahlen hingegen – ganz funktional – in Weiß. Die teils transparenten,
            großteils aber transluzenten raumhohen Glasfassaden erzeugen über ihren großflächi-
            gen Lichteinfall eine homogene, für die Behandlung optimale Helligkeit.

            A   new allergology department was added to the hospital of the autonomous commu-
                nity of Navarra in northern Spain last February. This was integrated into the previo-
            usly unused fourth floor of the emergency unit on the Pamplona hospital campus. The
            local architectural firm GVG Estudio was awarded the contract for this extension and con-
            version in October 2018. In early 2020, in the middle of the planning and construction
            period, Covid-19 broke out. The pandemic, its effects on the clinic’s everyday routines –
            especially on the working conditions of doctors and nurses – gave GVG Estudio impulses
            for the atmospheric colour design of the allergology department. The waiting, common
            and corridor zones are bathed in a shade of green typical of operating rooms. The con-
            trast of this green with the pink hue of the toilets is surprising and beautiful, creating a
            wow effect when opening the doors! The floor, wall and ceiling are monochrome and
            bathed in this delicate colour. The result is a varied, stimulating colour scenario for both
            the staff of the allergology department and the patients.  The treatment rooms along the
            facades, on the other hand, gleam – quite functionally – in white. The partly transparent,
            but mostly translucent floor-to-ceiling glass façades with their large-area incidence of light
            ensure a homogeneous brightness that is optimal for the treatment.

            118 •  AIT 11.2021
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31