Page 10 - AIT1017_Leseprobe
P. 10

SERIEN LEHRJAHRE BEI ... •  WORKING AT ...

              ESRAWE                                                                                                                     Foto: Jan Müller










               Jan Müller berichtet über seine Arbeit bei Esrawe Studio in Mexico City
               Jan Müller tells about working at Esrawe Studio in Mexico City








































               Foto: Jaime Navarro und Edward Way









               Eisdiele Gelatoscopio: Kaleidoskope, Lupen und Spiegel stimulieren – abgesehen vom Eis – die Sinne. • Gelatoscopio ice cream parlour: kaleidoscopes, magnifying glasses and mirrors stimulate the senses.


               2018 ist Mexico City World Design Capital. Ein Jahr lang werden H err Müller, vor Ihrer Tätigkeit bei Esrawe Studio arbeiteten Sie zunächst im Büro
                                                                                AT103 von Francisco Pardo und Julio Amezcua. Beide gehen mittlerweile eigene
               sich  in  der  mexikanischen  Haupt stadt  Vorträge,  Events  und  Berufswege. Sie waren Projektleiter des Revita lisierungs projekts Milán 44, das wir in
               Ausstellungen um nachhaltiges Indus trie design drehen. Jan Müller  AIT 9 gezeigt haben. Welche Erfahrungen konnten Sie dabei sammeln?
               ist bereits vor Ort. Der Absolvent der TU Braunschweig arbeitet seit  Milán 44 hat für mich persönlichen einen hohen Stellenwert, da es das erste Projekt ist,
               Mai 2015 im Studio des Industrie designers Héctor Esrawe. Dieser  an dem ich vom Konzept bis zur Ausführungsplanung mitgearbeitet und schließlich die
               realisiert  seit  rund  25  Jahren  erfolgreich  Innen architektur-  und  Realisierung während des Bauprozesses begleitet habe. Neben der Arbeit am architek-
               Möbelkonzepte. Jan Müller gestattet uns einen Einblick in Esrawes  tonischen Gesamtkonzept war besonders interessant, dass wir auch die verschiedenen
               Büro und in die Millionen-Metro pole Mexico City.             Typologien der Marktstände und das Interieur eines Yoga-Studios entworfen haben. Die
                                                                             Transformation dieses ehemaligen Autoersatzteilhandels in einen Ort mit vielseitigem
               Mexico City will be the World Design Capital in 2018. For the durati-  Raumprogramm  –  Markthalle,  Gastronomie,  Yoga-Studio  und  Biergarten  –  auf  einem
               on of a year, lectures, events and exhibitions in the Mexican capital  recht kleinen Grundstück wurde bald zum neuen Anlaufpunkt des Viertels. Mittlerweile
               will focus on sustainable industrial design. Jan Müller is already on  hat dieses Konzept einige Nachahmer gefunden.
               site. Since May 2015, the graduate from TU Braunschweig has been
               working in the studio of the industrial designer Héctor Esrawe. For  r Seit Mai 2015 arbeiten Sie bei Esrawe Studio. Héctor Esrawe ist Industriedesigner
               approximately 25 years, Esrawe has successfully been implementing  und betreibt ein multidisziplinäres Büro, das Innenraum- und Möbelkonzepte reali -
               concepts  for  interior  design  and  furniture.  Jan  Müller  offers  us  a  siert. Geben Sie uns einen Einblick in die Arbeitsweise dieses Büros?
               glimpse into Esrawe’s office and the metropolis of Mexico City.  Es gibt ein breites Spektrum an Projekten, und dies spiegelt sich auch im Team wider.
                                                                             Unter den rund 40 Mitarbeitern befinden sich Architekten, Innenarchitekten, Industrie -



               044  •  AIT 10.2017
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15