Page 15 - AIT0925_Leseprobe
P. 15

1  Lilian‘s Bed von • by Rebellwalls
                Die Kollektion Rebel  Walls  x Marie Olsson Nylan-
             der umfasst vier eindrucksvolle Designs in verschiedenen
             Farbvarianten – hier: Lilian´s Bed. Die Farbpalette besteht
             aus warmen, gedämpften Tönen und die Designs sind von
             ästhetischen Objekten inspiriert, die Marie entwickelt hat.

             The Rebel Walls x Marie Olsson Nylander collection com-
             prises four striking designs in different colourways. The
             colour palette consists of warm tones and the designs are
             inspired by aesthetic objects developed by Marie.
             www.rebelwalls.com

             2  Noir turquoise 48 von • by ktCOLOR
                Individuelle Gestaltung von architektur.terminal hackl
             und klammer mit Pigmentfarben, die Licht, Architektur und
             die Personen in Einklang bringen – in diesem Fall mit der                 2                                        3
             Farbe Noir turquoise 48. Gute Atmosphäre, klare Kontrast-                       Foto:  Bruno Klomfar
             verhältnisse und Individualität inklusive.

             Individual design by architektur.terminal hackl und klam-
             mer using pigment colours that succeed in harmonizing
             light, architecture and people. A good atmosphere, clear
             contrasts and individuality are included.
             www.ktcolor.ch
             3  Herbstideen von • by Farrow and Ball
                Die Farbexpertin Joa Studholme kuratiert die Farbtö-
             ne des britischen Farben- und Tapetenherstellers. Hier ka-
             men für die Holzelemente folgende Töne zum Einsatz: Light
             Blue No.22 und Inchyra Blue No.289, Dead Flat, Setting
             Plaster No.231, Dead Flat und Full Gloss.


             Colour expert Joa Studholme curates the shades for paint
             and wallpaper manufacturer. This shades were used for
             the elements: Light Blue No. 22, Inchyra Blue No. 289, Dead
             Flat, Setting Plaster No. 231, Dead Flat, Full Gloss.
                                                                                                                                4
             www.farrow-ball.com
            4   Innensortiment von • by Brillux
                Spachtelmassen, Grundierungen, Innenputze und
             Dispersionen: Innen-/ArchitektInnen können künftig auf
             über 50 Produkte zurückgreifen, die vollständig auf Kon-
             servierungsmittel verzichten. Und das nicht nur in Weiß,
             sondern auch in farbig – von hellgetönt bis intensivfarbig.

             Fillers, primers, interior plasters and dispersion paints:
             designers and architects will now have access to over 50
             products that are free of preservatives. And not just in
             white, but also in colours ranging from light to intense.
             www.brillux.de
             5  Raging Ocean von • by SpaghettiWall
                Der tobende Ozean, Teil der Miraggi-Kollektion von
             SW Lab, interpretiert die Bewegung des Meeres und seine
             Wellen auf abstrakte Weise, basierend auf unregelmäßi-
             gen Pinselstrichen mit Materialtexturen in Ozeanblau.


             The raging ocean interprets the movement of the sea
             and its waves in an abstract way and is based on irre-
             gular brushstrokes as well as material textures in ocean                                                           5
             blue, of course.
             www.spaghettiwall.it

                                                                                                                           AIT 9.2025  •  061
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20