Page 13 - AIT0925_Leseprobe
P. 13

Unit
             www.tiptoe.fr

             Basierend auf einem System aus Stahlleitern lässt sich
             das modulare Regalsystem flexibel erweitern und belie-
             big kombinieren. Neben Lowboards, niedrigen und hohen
             Regalen können sogar Stehpulte und Schreibtisch- und
             Schubladenelemente – zum Beispiel für den Kassenbe-
             reich – realisiert  werden. Alle  Zusatzelemente gibt es
             passend  zur  pulverbeschichteten  Stahlkonstruktion  in
             Schwarz oder Weiß. Das minimalistische Design eignet
             sich gut für die zurückhaltende Inszenierung von kleintei-
             ligen und farbstarken Produkten, da es dank der klaren
             Formensprache selbst in den Hintergrund tritt.


             Based  on  a  system  of  steel  ladders,  as  it  were,  the
             modular shelving system can be flexibly expanded and
             combined as desired. In addition to lowboards, low and
             high shelves, even standing desks and desk- and drawer
             elements – for example for the checkout area in stores
             – can be configurated as necessary. All additional ele-
             ments are available to match the powder-coated basic
             steel construction which comes in in black or white. The
             minimalist design is ideal for unobtrusively showcasing
             small-format, colourful products, as its clear lines mana-
             ge to ensure it remains in the background.

            Inside                                    Ten                                      Dream view bench

            www.moveinbase.com • Entwurf: Werner Aisslinger  www.lati-mrdesign.com • Entwurf: Milena Romero  www.muuto.com • Entwurf: Lise Vester

             Schmuck für die Retailfläche und Sitzgelegenheit für War-  Geometrische  Formen  ergänzen  sich  harmonisch  und  Der Kontrast zwischen der organischen Form und der
             tende: Dank einer ausgeklügelten Mechanik lässt sich der   bilden den Beistelltisch Ten, auf dem kleinformatige Pro-  gebürsteten Edelstahloberfläche verleiht der ergonomi-
             Stuhl mühelos von einer aufrechten Sitzhaltung in eine  dukte bestens präsentiert werden. Gefertigt aus braunem   schen Bank eine dynamische Leichtigkeit. In zwei Breiten
             entspannte Loungeposition bringen. Dabei bleibt der ele-  Vulkanstein, ist die Kollektion – bestehend aus einem Bei-  erhältlich, ergänzt sie als zeitloses Sitzobjekt oder Präsen-
             gante Sitz aus Kork proportional zum filigranen Gestell.  stelltisch und einer Konsole – ein echter Blickfang.  tationsmöbel jede Ladenbaufläche

             A decorative item for retail spaces as well as seating for  Geometric shapes complement each other harmoniously  The contrast between the organic shape and the brushed
             waiting customers: thanks to a clever mechanism, the  to form the Ten side table, which is ideal for displaying   stainless-steel surface gives the ergonomic bench a real
             chair can be effortlessly converted from an upright sitting   small-format products. Made of brown volcanic stone, the   dynamic lightness. Available in two widths, it comple-
             position to a relaxed lounge position. The elegant cork   collection – which consists of a side table as well as a con-  ments any shop interior as a timeless seating object or
             seat remains proportional to the delicate frame.   sole table – is a true eye-catcher in any setting.   also as a piece of furniture for presentation furniture.
































                                                                                                                          AIT 9.2025  •  057
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18