Page 11 - AIT0920_Leseprobe
P. 11

Lisa Seefried                                                 Ruinelli Associati Architetti


                                  1996 geboren 2015–2016 Studium Umweltnaturwissenschaften in Frei-  gegründet 2000 Bürostruktur Partner: Armando Ruinelli, Fernando
             Foto: Lisa Seefried  burg 2016–2020 Architekturstudium Hochschule Biberach, Bachelor of  Giovanoli; aktuell 3 Mitarbeiter Bürositz CH-Soglio Kontakt www.rui-
                                                                                                nelli-associati.ch
                                  Arts 2019 Praxissemester bei Ruinelli Associati Architetti in Soglio























             Fotos: Ralph Feiner




             Umnutzung eines Stalls zum Haus RM in Soglio: eines der Projekte, die Lisa Seefried zum Praktikum animierten • Conversion of a stable into Haus RM in Soglio: one of the projects that animated Lisa Seefried to the internship.



             S   oglio ist der Heimatort Ruinellis. Wie haben Sie diesen Ort empfunden? Die  r Die lebenslange Verbindung zu seinem Heimatort hat die Architektursprache
                 Zeit scheint dort auf wohltuende Art und Weise stehen geblieben zu sein ...
                                                                           Armando Ruinellis deutlich geprägt. Welche Qualitätsmerkmale und Charakteri-
             Ja, das war auch mein erster Eindruck. Allein die Reise dorthin trägt sicherlich zu  stika seiner Architektur haben Sie am meisten beeindruckt?
              diesem Gefühl bei. Viele Dinge sind, wie ich erfuhr, bewusst noch dieselben wie vor  Ruinellis Bauten strahlen nach außen immer eine gewisse Bescheidenheit und
              vielen Jahren, um Traditionen und Kultur zu bewahren. Diese historische Kulisse in  Selbstverständlichkeit aus. Sie führen die ortsbezogene, tradierte Architektursprache
             den Bergen ist unglaublich beruhigend. Der Ort strahlt eine Friedlichkeit aus, die  in ihren Grundsätzen weiter, fügen sich ein, zeigen aber dennoch subtil: Hier ent-
              sich schnell auf das eigene Gemüt überträgt. Beginnt man jedoch mit den Menschen  steht etwas Neues. Armando Ruinelli sagte mir einmal, wir dürften nicht vergessen,
              vor Ort zu sprechen und zu leben und wirft man einen genaueren Blick hinter die  dass die Bauten nicht uns Architekten oder nur ihren Besitzern gehören, sondern vor
              Kulissen, merkt man, dass die Zeit keineswegs stehen geblieben ist. Im Gegenteil.  allem der Allgemeinheit, die sich das jeden Tag anschauen und damit leben muss.
              Zwei Architekturbüros im Dorf arbeiten kontinuierlich an der Weiterentwicklung der  Genau so, wie das Äußere eine bestimmte Ausstrahlung hat, besitzt das Innere sei-
             Region. Das Hotel Palazzo Salis bietet zahlreiche kulturelle Veranstaltungen. Zeitge-  nen ganz eigenen Charakter. Unerwartete Raumqualitäten überraschen – großzügig,
             nössische Künstler, Kulturfestivals, Ausstellungen, Autoren und Musiker beleben  zeitgenössisch, elegant. Es ist eine gewisse Stimmung in Ruinellis Räumen, die mich
             immer wieder das Bergeller Tal. Und die Menschen leben mitnichten in der Vergan-  erfasst und beeindruckt. Die gewählten Materialien sind pur, roh, naturbelassen und
             genheit. Die aktuelle Politik beschäftigte jeden, mit dem ich ins Gespräch kam. Mir  regional. So bleibt der spezifische Ortscharakter auch innen erhalten. Es ist jedoch
             schien Soglio nach und nach einer der wenigen Orte zu sein, an dem die Menschen  der präzise Einsatz der Materialien, ihr geordnetes Verhältnis und das auf sie fal-
             sogar sehr bewusst in der Gegenwart leben.                    lende Licht, das sie in einem neuen, modernen Kontext wirken lässt. Tradition neu
                                                                           interpretiert! Nicht zuletzt gelingt ein harmonischer Gesamteindruck dadurch, dass
             r Nehmen Sie uns gedanklich mit ins Büro. Wie wird mitten im Dorfkern von   Detaillösungen und Möblierungen oft individuell für das jeweilige Projekt entwickelt
             Soglio bei Armando Ruinelli gearbeitet?                       werden und so zum maßgeschneiderten Bestandteil des Raumes werden.
             Ein Arbeitstag in Soglio beginnt früh. Ich startete meist um acht Uhr als Letzte den
             Computer. Bis etwa 18 Uhr befinden sich die Mitarbeiter in einer ruhigen, aber trotz-  r Wir leben in einer Welt des Überflusses, der Selbstdarstellung und Ressourcen-
             dem regen Arbeitsatmosphäre. Jeder arbeitet selbstständig an verschiedenen Projek-  verschwendung. Was kann uns Ruinellis Architektur lehren?
             ten, über die man sich täglich austauscht. Das Team ist klein. Wir waren meist zu  Der Verzicht auf Selbstdarstellung ist eines der Qualitätsmerkmale seiner Architek-
             dritt und nie mehr als fünf Personen im Büro. Armando Ruinelli und Fernando Gio-  tur. Ruinelli Associati produzieren keine großen Bilder. Im Vordergrund steht ein Ge-
             vanoli sind seit 2000 gemeinsame Partner von Ruinelli Associati Architetti. Die bei-  bäude, das seinem Zweck dient und sich vor allem nach außen zurücknimmt, bei-
             den bilden den repräsentativen Kern, sind Hauptansprechpartner und Entschei-  nahe bescheiden wirkt. Das Innere wirkt durch das Zurücknehmen im Außen umso
             dungsträger. Neben den Aufgaben im Büro ist Fernando Giovanoli in regionaler  mehr. In punkto Ressourcen verwendet Armando Ruinelli so oft es geht Materialien
             Politik engagiert. Armando Ruinelli ist regelmäßig durch den Gestaltungsbeirat für  aus der Region. Im Bergell sind das z. B. Kastanienholz und Gneis sowie Bruchstein
             Architektur des Landes Tirol, als Jurymitglied, durch Lehraufträge und andere externe  aus dem umliegenden Gebirge. Eine langjährige enge Zusammenarbeit mit Malerei-
             Aufgaben unterwegs. Fabio Rabbiosi und Anna Innocenti, langjährige Assistenten  betrieben, Schreinereien oder Steinbrüchen im Tal ermöglicht nicht nur kurze Trans-
             des Büros, kommen zwei- bis dreimal wöchentlich aus Morbegno/Sondrio in Italien  portwege, sondern stärkt auch die regionale Wirtschaft und vereinfacht Abläufe in
             und arbeiten sonst im Homeoffice. Die geografische und soziale Nähe zu Italien   allen Bauphasen. In der Verwendung von Ressourcen lehrt uns seine Architektur au-
             prägen den alltäglichen Sprachgebrauch: Ein Mix aus Italienisch, Hochdeutsch,  ßerdem, mit Bedacht zu handeln – Schützenswertes zu bewahren und Bestehendes
             Schwyzerdütsch und Bergeller Dialekt.                         sensibel zu erneuern.

                                                                                                                           AIT 9.2020  •  031
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16