Page 11 - AIT0523_Leseprobe
P. 11

SPORTHALLE IN BAUNATAL


             mit Bodenbelägen von Gerflor
             with floor coverings by Gerflor

             Entwurf • Design RSE+ Architekten Ingenieure, Kassel
                                                                                     Außen wie innen voll saniert: die EKS-Sporthalle • Fully refurbished inside and outside



                                                                                     D   er Landkreis Baunatal investierte in die Sanierung der Sporthalle
                                                                                         der Erich-Kästner-Schule und brachte das Gebäude für den
                                                                                     Schul- und Vereinsbetrieb mithilfe von RSE+ auf nachhaltige Weise
                                                                                     energetisch und funktional auf ein neues Level. Für rund 4,5 Millionen
                                                                                     Euro wurde der Bestand aus den 1980er-Jahren vollumfänglich sa-
                                                                                     niert. Neben einer neuen gedämmten Außenhaut samt Fenstern er-
                                                                                     hielt die Halle außerdem neue Deckenstrahlplatten zur Beheizung, die
                                                                                     an eine zentrale Holzpelletanlage angeschlossen ist. Zusätzlich sorgt
                                                                                     eine LED-Beleuchtung für eine umfangreiche energetische Ertüchti-
                                                                                     gung, die eine Kostenersparnis von bis zu 7.000 Euro im Jahr erbringt.
                                                                                     Hinzu kam die Erneuerung des Innenausbaus inklusive Sanitäranla-
                                                                                     gen und Nebenräumen wie Duschen, Umkleiden und Toiletten. Über-
                                                                                     dies planten die ArchitektInnen von RSE+ eine neue Besuchertribüne,
                                                                                     die das Spielfeld ergänzt und verschiedenste Veranstaltungen ermög-
                                                                                     licht. Eine positive Ausstrahlung der Räumlichkeiten wird durch helle
                                                                                     Farben und schnörkellose Festeinbauten erreicht. Passend dazu wur-
                                                                                     den elastische Vinylsportböden von Gerflor verlegt. Taraflex Surface
                                                                                     Mask in den Farbtönen 6032 München und 6029 Bonn sind dabei so-
                                                                                     wohl speziell für den Sportbetrieb und die Mehrzwecknutzung geeig-
                                                                                     net als auch umweltfreundlich, denn die Bodenbeläge bestehen zu
                                                                                     über 75 Prozent aus erneuerbaren Rohstoffen und enthalten 100 Pro-
             Der Sportboden Taraflex Surface Mask ist in zehn Farbtönen erhältlich ... • The ports floor is available in ten colour shades ...  zent biologische Weichmacher aus Getreidereststoffen.  hs


                                                                                     T  hall of the Erich Kästner Schule and, with the help of RSE+,
             ... und weist zudem eine hohe Druckbelastung und Sporteignung auf. • ... and also has a high pressure load and sports suitability.  he district of Baunatal invested in the renovation of the sports
                                                                                     brought the building up to a new level as to energy and functionality
                                                                                     for school- and club use in a sustainable manner. The building dating
                                                                                     back to the 1980s, was completely renovated for around 4.5 million
                                                                                     euros. In addition to a new insulated shell including windows, the
                                                                                     hall was equipped with new radiant ceiling panels for heating con-
                                                                                     nected to a central wood-pellet system. In addition, LED lighting en-
                                                                                     sures extensive energy efficiency which saves up to 7,000 euros per
                                                                                     year. In addition, the interior fittings, including sanitary facilities and
                                                                                     side rooms such as showers, changing rooms and toilets, were rene-
                                                                                     wed. In addition, the architects from RSE+ planned a new visitors’
                                                                                     stand that complements the playing field and allows for a wide variety
                                                                                     of events. A positive aura of the premises is achieved through light co-
                                                                                     lours and no-frills fixed installations. Elastic vinyl sports floors by Ger-
                                                                                     flor were laid to match. Taraflex Surface Mask in the colours 6032
                                                                                     München and 6029 Bonn are both especially suited for sports and
             Fotos: Ali Moshiri, Zierenberg                                          are made of over 75 percent renewable raw materials and contain 100
                                                                                     multi-purpose use and environmentally friendly, as the floor coverings
                                                                                     percent biological softeners made from grain residues.

                                                                                     www.gerflor.de • www.rse.plus

                                                                                                                           AIT 5.2023 • 053
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16