Page 18 - AIT0519_Leseprobe

ÖFFENTLICHE BAUTEN • PUBLIC BUILDINGS PRODUKTE • PRODUCTS

PRODUKTE

FÜR ÖFFENTLICHE BAUTEN – SCHWERPUNKT KINDEREINRICHTUNGEN

The Little Folk Crazy Little Perillo
www.photowall.de · Entwurf: Maison www.dauphin-group.com · www.zueco.com

Üppige Vegetationen und fantasievolle Berglandschaften für kleine und große Ästhe- Designklassiker in verspieltem Gewand: In den vergangenen Jahren wurde die Stuhl-
ten: Das interdisziplinäre Designstudio Maison hat sich für die Ausgestaltung der Ta- Familie Perillo von Züco bereits um Little Perillo und Little Perillo XS ergänzt. Neu
petenkollektion The Little Folk von der Schönheit der Natur inspirieren lassen und hinzu kommt aktuell nun eine kindgerechte Sonderedition namens Crazy Little Pe-
fünf detailreiche Dekore entwickelt. Von einem Team aus Künstlern und Designern rillo. Die vom Little Perillo bekannte dreidimensionale Polypropylen-Sitzschale ist
liebevoll von Hand illustriert, lädt jedes der Tapetenmotive zum Ent decken ein. Un- beim Neuzugang mit einem gefleckten Kuhfell oder mit einem gepunkteten Fliegen-
terschiedliche Farbschemen und Stilrichtungen bedienen dabei jeden Einrichtungs- pilz-Look bezogen. Beides lässt sich wie gehabt mit verschiedenen Gestell-Varianten
geschmack und sorgen nicht nur in Kinderzimmern, sondern genauso in Betreuungs- kombinieren, von denen das Vierfuß-Aluminiumgestell in sechs unterschiedlichen,
einrichtungen für eine kindgerechte Raumgestaltung. pulverbeschichteten Farben realisiert werden kann.

Several types of lush vegetation and fancy mountain sceneries for aesthetes both A design classic in a playful new outfit: Over the past years, the Perillo range of chairs
small and big: For the design of the The Little Folk collection of wallpapers, the by Züco has already been complemented with Little Perillo and Little Perillo XS.
interdisciplinary Maison design studio took its inspiration from the beauty of nature Currently newly added is a child-friendly special edition called Crazy Little Perillo. In
and subsequently created five décors which are particularly rich in details. Lovingly the new model, the three-dimensional polypropylene seat shell known from the
hand-illustrated by a team which consists of artists and designers, each wallpaper Little Perillo variant is covered with mottled cowhide or with a dotted fabric looking
motif welcomes discovery. Various colour schemes and styles satisfy any taste when like a fly agaric. As in the other models, both new additions can be combined with
it comes to furnishing and ensure child-oriented room design not only in children’s different frame variants. The four-legged aluminium frame is produced in six diffe-
rooms but also in care facilities. rent powder coating colours.

066 • AIT 5.2019