Page 10 - AIT0519_Leseprobe
P. 10

FORUM MESSENACHBERICHT •  TRADE FAIR REPORT


              ISH IN FRANKFURT






               DIE BAD-TRENDS DER WELTLEITMESSE FÜR SANITÄROBJEKTE UND SANITÄRTECHNIK























































               Wohnliche Badwelt: Happy D.2 Plus – Update des Designklassikers Happy D von Duravit • Design: sieger design




               Der allgegenwärtige Appell für Nachhaltigkeit, Umweltbewusstsein
               und Ressourcenschonung spiegelt sich in der Sanitärbranche nicht
               nur technisch, sondern auch gestalterisch wider. Dies belegten auf
               der ISH in Frankfurt am Main zahlreiche Updates und Erwei   te    rungen
               erfolgreicher Kollektionen sowie eine Besinnung auf langlebige, klas-
               sische Designlinien. Im Trend liegen Armaturen oder Sanitärobjekte,
               die Generationen von Nutzern auf lange Sicht dienen können, stellten
               die AIT-Redakteurinnen Petra Stephan und Annette Weckesser fest.

               In the sanitary industry, the omnipresent demand for sustainability,
               environmental awareness and the conservation of resources is not
               only reflected in the technology but also in the design. At ISH in
               Frankfurt am Main, this was shown by numerous updates and ex-
               pansions of successful collections as well as by a refocusing on clas-
               sic lines of design. The current trend are fittings or sanitary objects
               which are made to serve generations of users in the long term, as
               AIT editors Petra Stephan and Annette Weckesser observed.


               032 •  AIT 5.2019
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15