Page 9 - AIT0122_Leseprobe

Black Forest Experience Store von Häfele

www.hafele.com · www.blocherpartners.com
Für die Retail-Planung bietet Häfele jetzt den virtuellen Black Forest Experience Store an – Häfele now offers the virtual Black Forest Experience Store for retail planning projects,
entwickelt mit blocher partners aus Stuttgart. Das Zusammenspiel des elektronischen which was developed with blocher partners from Stuttgart. The interplay of the Dialock
Schließ systems Dialock mit dem LED-Lichtsortiment Loox wurde gekonnt kombiniert mit electronic locking system with the Loox LED lighting range was skilfully combined with
Raumlicht- und Akustiklösungen von Nimbus. Möbelgriffe, Auszüge und konstruktive Be- ambient lighting and acoustic solutions from Nimbus. Furniture fittings, pull-out mecha-
schläge runden das Store-Angebot des international agierenden Beschlagspezialisten ab. nisms and architectural hardware round off the store range of the internationally active
Alle relevanten Systeme und Produkte werden bei dem Store-Rundgang vorgestellt. Dabei hardware specialist. All relevant systems and products will be presented during a tour
erfahren Planerinnen und Planer, mit welchen Lösungen Häfele den Herausforderungen of the store. Planners will learn about the solutions Häfele offers to meet the challenges
an die verschiedenen Nutzungs- und Ausstattungszonen im Store begegnet. of the various usage and equipment zones in the store.

Gewinner des 20. Tile of Spain Awards gekürt
www.tileofspainawards.com

Unter dem Vorsitz des Architekten Carlos Ferrater (OAB) wurde der 20. Tile of Spain
Award für Architektur und Innenarchitektur in der ASCER-Zentrale entschieden. Der Ar-
chitekturpreis ging an Studio MRM Architects für den neuen Hauptsitz der Valencia Con-
struction Sector Employment Foundation, eine lobende Erwähnung an Llps Architects'
Studio für die Malaga University's Faculty of Psychology and Speech Therapy. Der Gewin-
ner in der Kategorie Innenarchitektur war Estudio Vilablanch für Living in a Coderch, lo-
bende Erwähnungen in der Kategorie Innenarchitektur gab es für die Projekte JM55 von
BURR (Bild links) und Cal Garrofaby Julia Tarnawski y Albert Guerra.

th
Chaired by Carlos Ferrater (OAB), the 20 Tile of Spain Award for Architecture and Interior
Design was decided. The architecture award goes to Studio MRM Architects for the new
headquarters of the Valencia Construction Sector Employment Foundation, and an ho-
nourable mention is awarded to Llps Architects’ Studio for the Malaga University’s Faculty
Foto: Maru Serrano of Psychology and Speech Therapy. The winner in the interior design category is Estudio

Vilablanch for Living in a Coderch, and honourable mentions in the interior design cate-
gory go to the projects JM55 by BURR and Cal Garrofa by Julia Tarnawski y Albert Guerra.

AIT 1/2.2022 • 027