Page 8 - AIT0122_Leseprobe

FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS
BRANCHENNEWS

AKTUELLE MARKT- UND PROJEKTENTWICKLUNGEN IN DER INNEN-/ARCHITEKTURBRANCHE

Foto: Emma Hartwig

Carpet Concept wird zu Ege Carpets Rotweingefärbte Stühle von Fritz Hansen
www.egecarpets.de · www.carpet-concept.de www.fritzhansen.com · www.gutoggau.com

Nach beinahe drei Dekaden Carpet Concept zieht sich Thomas Trenkamp (Bild) als Ge- Aus einer ungewöhnlichen Zusammenarbeit von Fritz Hansen und der österreichischen
schäftsführer und Gesellschafter des Unternehmens zurück. Mit Mut, Verve und Lust auf Winzerei Gut Oggau ist eine Komposition von vier rotweingefärbten Stühlen hervorge-
Veränderung setzte er Maßstäbe im Markt – und hinterlässt ein für die Zukunft gut auf- gangen. 1957 wurde der von Arne Jacobsen entworfene Grand Prix-Stuhl erstmals von
gestelltes Unternehmen. Was 1993 mit der Gründung von Carpet Concept begann, wurde Fritz Hansen im Dänischen Kunstgewerbemuseum vorgestellt und später auf der Trien-
zu einem Unternehmen, das die Branche nachhaltig geprägt hat. Für den deutschspra- nale in Mailand mit der höchsten Auszeichnung, dem Grand Prix geadelt. Das Stuhlge-
chigen Raum übernimmt Matthias Quinkert als Geschäftsführer die Geschicke. Zeit für stell ist aus Holz gefertigt und in verschiedenen hell- bis tiefroten Farbvarianten erhältlich.
neue Schritte, Zeit für ein neues Kennenlernen. Die neue Ege Carpets steht für ein durch- Die gemeinsame Hinwendung zur Natur war anscheinend der Ideengeber. Passend zum
dachtes Gesamtkonzept aus Teppichboden, Akustik und Nachhaltigkeit – und mehr. Launch brachte das Gut Oggau eine limitierte Anzahl von 120 Flaschen Rotwein heraus.

After almost three decades at Carpet Concept, Thomas Trenkamp is retiring as managing An unusual collaboration between Fritz Hansen and the Austrian winery Gut Oggau
director and shareholder. With courage, verve and a desire for change, he set standards has resulted in a composition of four red wine-coloured chairs. In 1957, the Grand Prix
in the market – and leaves behind a company that is well-prepared for the future. What chair by Arne Jacobsen was first presented by Fritz Hansen at the Danish Museum of
began in 1993 with the founding of Carpet Concept evolved into a company that has left Art & Design and later ennobled with the prestigious award, the Grand Prix, at the
a lasting mark on the industry. Matthias Quinkert takes over as managing director for the Triennale in Milan. The frame is made of wood and available in various light to deep
German-speaking region. Time for new steps: the new Ege Carpets stands for a well red colour variations. The shared devotion to nature was apparently the idea generator.
thought-out overall concept of carpeting, acoustics and sustainability – and more. To match the launch, Gut Oggau released a limited number of 120 bottles of red wine.

026 • AIT 1/2.2022