Page 15 - AIT0119_Leseprobe
P. 15
Ontero EC 125 Fano Mini
www.baero.com www.oktalite.com
... in der Lichtfarbe SpecialMeat betont die typischen Rosa- und Rottöne von Fleisch- und In der heutigen Zeit wird der Einkauf von Lebensmitteln immer mehr zu einem Erlebnis.
Wurstwaren. Die LED-Strahler unterstützen damit eine edle und appetitliche Präsen tation. Dabei nehmen Wünsche nach Luxus und Regionalität stetig zu. Dies bedarf einer umfas-
Da durch hebt sich die Warenbeleuchtung von der restlichen Ladenbe leuchtung ab, wie es senden Lichttechnik für ein ansprechendes Raumgefühl. Fano Mini im Würfelformat
auch Ladenbau Frigomil in der Metzgerei Atelier Millevaches in Antwerpen umsetzte. setzt hier Akzente und Obst und Gemüse werden farblich ins rechte Licht gerückt.
... in the light colour SpecialMeat emphasises the typical rose and red shades of meat Presently, the purchase of foodstuffs is increasingly turning into an experience. The
and sausage products. The LED spotlights thus support an exquisite and appetising pre- demand for luxury and regionality is constantly growing. This requires comprehen-
sentation. This makes the illumination of the goods stand out against the store's ambient sive lighting technology to create an appealing sense of space. Fano Mini in cube for-
lighting, as implemented by Ladenbau Frigomil at the butcher's 'Atelier Millevaches'. mat sets highlights here, and fruit and vegetables are presented in the perfect light.
Meeting Sarah
www.rexite.it · Entwurf: Raul Barbieri www.rackbuddy.de
In zwei Längen ist dieser funktionale, minimalistische Kleiderständer erhältlich. Er besteht Stringent und schlüssig. Der Kleiderständer Sarah, bestehend aus Eichenholz, besticht mit
aus Stahl und Aluminium in schwarzer und grauer Ausführung. Die Kleider stange kann einer Kombination aus zwei Kleiderstangen, die gemeinsam einen Winkel bilden. Damit
durch perforierte Regalböden ersetzt werden und so zusätzliche Ablagefläche schaffen. kann jede Raumecke optimal ausgenutzt werden und bietet neben einer klar strukturier-
Rollen mit integrierter Bremse ermöglichen eine flexible Positionierung im Raum. ten Warenpräsentation auf dezente Weise ein Highlight in jedem Laden und Showroom.
This functional clothes rack is available in two lengths. Its design is minimalist and Stringent and coherent: The free-standing Sarah coat rack made of oak wood impres-
it is made of steel and aluminium, alternatively with black or grey finish. The clothes ses with a combination of two clothes rails, which together form an angle. Every cor-
rail can be replaced by perforated shelves to provide additional storage space. ner of the room can thus be optimally utilised. In addition to a clearly structured
Castors with an integrated brake allow flexible positioning in the room. presentation of goods, the rack is a subtle highlight in every shop and showroom.
AIT 1/2.2019 • 059
