Page 10 - AIT0118_Leseprobe

SERIEN IKONEN BEWOHNEN • LIVING IN ICONS neu!

SCHLOSS LAUTERBACH

CLAUS LÄMMLE VON BUEROPLASZ HAT DEN HENRY-VAN-DE-VELDE-KLASSIKER RENOVIERT

Neuentwurf der Wandtäfer im Wohnbereich: Die Vliestapete simuliert die sogenannte „Kammzugtechnik“. • Redesign of the wall panelling: The fleece wallpaper simulates the so-called combing technique. Foto: Maik Börner

Architektur-Ikonen hautnah erleben und selbst bewohnen – das ist
nun im Schloss Lauterbach von Henry van de Velde möglich: Die im
Hoch parterre des Westflügels des Schlosses in Neu kirchen jüngst
fertiggestellte „Wohnung Gretl“ bedeutet de facto das Finale der
mehr als 13-jährigen Renovierungsarbeiten. Zwischen 1907 und
1909 durch den belgischen Architekten prägend umgebaut, hat
Claus Lämmle von Büroplasz in den vergangenen Jahren auch einer
Ferienwohnung neues Leben im Sinne van de Veldes eingehaucht.

Closely experiencing architecture icons and actually living in them –
this is now possible in Schloss Lauterbach designed by Henry van de
Velde: “Wohnung Gretl” recently completed on the mezzanine floor
in the west wing of the castle in Neukirchen is in fact the finale of
more than 13 years of renovation work. After it had been fundamen-
tally converted between 1907 and 1909 by the Belgian architect, over Foto: Nikolaus Grünwald
the past years Claus Lämmle from Büroplasz has breathed new life
in the spirit of van de Velde into a holiday apartment as well.

036 • AIT 1/2.2018