Page 80 - AIT1016_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS

KINETICis5

Büromöbel-Serie von Interstuhl
Interstuhl series of office furniture

Entwurf • Design Phoenix Design, Stuttgart
Alternativ gibt es den Hocker in Aluminiumausführung. • The stool is available in aluminium.

Das elektrifizierte Tisch-Brückenmöbel eignet sich für informelle Besprechungen und Präsentationen. • The electrified “table-bridge” furniture is suitable for informal meetings and presentations.

Produkt familie KINETICis5 entwickelt. Mit ihren Stehtischen, Stehhilfen und Ho - A
F ür informelle Gesprächssituationen im Arbeitsalltag hat Interstuhl bereits 2013 die lready in 2013, Interstuhl developed the KINETICis5 product range for informal mee-
tings in the daily work routine. With its high tables and stools, the high-quality sea-
ckern eignen sich die hochwertigen Sitz gruppen sowohl für Pausenbereiche und Mittel - ting ensembles are suitable for break areas as well as for central zones in open-plan
zonen in offenen Bürolandschaften als auch für repräsentative Lounges und Empfangs - office landscapes but also for representative lounges and reception rooms. The range of
räume. Erweitert wird die vom Stuttgarter Studio Phoenix Design gestaltete Möbel linie furniture designed by the Stuttgart Phoenix Design studio is now complemented with an
nun um ein neues Tisch-Brückenmöbel in drei Grö ßen. Bei einer Tisch höhe von 1,10 additional “table-bridge” piece of furniture in three dimensions. Thanks to numerous sur-
Metern sind die Tisch-Brücken in einer Länge von bis zu 2,60 Metern erhältlich. Dank face versions in oak or American walnut, but also varnished black or white, the bridge
zahlreicher Oberflächenvarianten in Eiche oder amerikanischem Nuss baum, aber auch visually fits into a wide variety of work environments. The simple basic form offers an
schwarzem oder weißen Lack, passt sich die Brücke optisch in die unterschiedlichsten inconspicuously elegant table model with, at Interstuhl, the touch, the colour and the
Ar beits umfelder ein. Die schlichte Grundform bietet dabei ein zurückhaltend elegantes perfect craftsmanship being in the focus. Integrated power connections furthermore
Tischprodukt, bei dem für Interstuhl Haptik, Farbe und handwerkliche Perfektion im assist in making meetings and presentations easier with digital accessories and turn the
Fokus stehen. Integrierte Strom an schlüs se erleichtern zusätzlich Besprechungen und piece of furniture into a contact point in office communication. In addition, the metal ele-
Prä sen tationen mit digitalen Hilfsmitteln und machen das Möbelstück zu einer vielsei- ments of the matching bar stools are now no longer only manufactured in black, brilliant
tigen An lauf stelle innerhalb der Büro kommu nikation. Außerdem werden die Metall - silver and white but are likewise also offered in robust, brushed aluminium. The seating
elemente der dazu gehörigen Bar hocker ab sofort auch in widerstandsfähigem gestrahl - furniture available with or without footrests thus remains true to its ergonomic-functional
tem Aluminium angeboten. Das mit oder ohne Fußraste bestellbare Sitzmöbel bleibt aesthetics and yet is given a noticeably upgraded look with the new material.
damit seiner ergonomisch-funktionalen Ästhetik treu und erhält mit seiner neuen
Materialität dennoch eine spürbar edlere Erscheinung. ms www.interstuhl.de • www.phoenixdesign.com

080 • AIT 10.2016