Page 85 - AIT1016_E-Paper

LIGHTPAD

Leuchte von Regent
Luminaire by Regent

Entwurf • Design schneider+schumacher, Frankfurt am Main
Die Leuchtenköpfe erscheinen hauchdünn in der Ansicht. • Luminaire heads look wafer-thin.

Ein modulares Prinzip ermöglicht die Anwendung in verschiedenen Tischkonfigurationen. • A modular principle makes using the lamp for various table configurations possible.

I nen Büroalltags an, indem sie auf alternative Besprechungs- und Arbeits situa tio - I n a special way, the standard lamp meets the requirements of modern office routine
n besonderer Weise passt sich die Stehleuchte an die Anforderungen des moder-
by being flexible for any alternative situations in meetings and working. Due to its
nen flexibel reagiert. Aufgrund der hohen Modularität kann Lightpad in verschiede- high modularity, Lightpad can be used for a variety of table configurations. Thanks to
nen Tischkonfigurationen angewendet werden. Durch die variable Montage von ein the variable mounting of one to four luminaire heads on just one stand, the office lamp
bis vier Leuchtköpfen an nur einem Standrohr kann die in Zusammenarbeit mit dem developed together with the Frankfurt architectural office Schneider+Schumacher is
Frankfurter Architekturbüro Schneider+Schumacher entwickelte Büro leuchte bis zu able to illuminate up to four workstations at the same time. The visually disruptive fac-
vier Arbeitsplätze gleichzeitig ausleuchten. So wird der visuelle Störfaktor im Raum tor in the room is thus limited to the stands while the waver-thin luminaire heads
auf die Standrohre beschränkt, während die hauchdünnen Leuchtenköpfe über den appear to float above the tables. With a sandwich construction minimized to 19 milli-
Tischen zu schweben scheinen. In einer auf 19 Millimeter minimierten Sand wich - metres, the LEDs are optimally arranged and combined with thermo-management
konstruktion sind die LEDs optimal angeordnet und mit einer Thermomanagement- technology so that their efficiency and durability are increased. The user-friendly swit-
Technologie kombiniert, sodass deren Effizienz und Langlebigkeit gesteigert werden. ching surface attached to the stand profile is reduced to three buttons used to separa-
Die am Standrohr angebrachte, benutzerfreundliche Schalterfläche reduziert sich auf tely control the ratio of direct and indirect light. The whole rest of the electronics from
drei Tasten, über die der direkte und indirekte Lichtanteil separat gesteuert werden the control technology to the control gear is contained in the aluminium tube. Thanks
können. Die gesamte übrige Elektronik von Steuerungstechnologie bis Betriebsgerät to a sophisticated, asymmetrical distribution of the illuminance, the even illumination
ist in dem Aluminiumrohr untergebracht. Durch eine ausgeklügelte, asymmetrische of the work surfaces is thus guaranteed without multiple shadows being produced.
Be leuch tungs stär ken verteilung wird die gleichmäßige Ausleuchtung der Ar beits -
flächen garantiert, ohne dass Mehrfachschatten entstehen. kb www.regent.ch

AIT 10.2016 • 085