Page 76 - AIT1016_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS

DESIGN

PRIMO

Büromöbel von Dieffebi
Office furnitures by Dieffebi

Entwurf • Design Dieffebi, IT-San Vendemiano

Wie alle Dieffibi-Produkte besteht auch die neue Büromöbelkollektion Primo fast vollständig aus Metall. • Like all Dieffibi products, the new Primo collection of office furniture also consists almost completely of metal.

zeich nen sich alle Produktserien des 1976 in San Vendemiano in Italien gegrün- D
D ieffebi ist auf die Herstellung von Büromöbeln aus Metall spezialisiert. Dabei ieffebi specializes in manufacturing metal office furniture. All the product series by
the manufacture founded in 1976 are characterized by their modular construction
deten Herstellers durch ihren modularen Aufbau und ihre hohe Funktionalität aus. Die and their high functionality. The Primo collection of office furniture is among the latest
Büromöbel kollektion Primo ge hört zu den neuesten Produktfamilien, die die Fir ma product families which the company developed completely of metal. From the closed
gänzlich aus Metall entwickelt hat. Von den geschlossenen Wandschränken über die wall cabinets to the open shelf systems all the way to the small container units of the
offenen Regale, bis hin zu den kleineren Containereinheiten der Serie sind alle Ele men - series, all the elements can be assembled according to the customers’ individual
te auf die individuellen Nutzer wünsche hin konfigurierbar. Dabei hilft eine um fang rei - requests. Also helpful for this is a comprehensive choice of accessories. Primo is given
che Auswahl an Zube hör teilen. Ein unverwechselbares Gesicht gewinnt Pri mo durch its unmistakable look due to the metal profiles used. For the open shelf elements, the
die Behandlung der Metallprofile. Sie sind bei den offenen Regal ele menten in einem profiles are bevelled at 45-degree angles while the closed cabinets are framed by nar-
45-Grad-Winkel abgeschrägt, während die geschlossenen Schränke durch dünne Leisten row borders. Sound-absorbing backs and cabinet doors are available if required. The
gefasst werden. Auf Wunsch sind schalldämmende Rückwände und Schrank türen lie- surfaces can also be used as magnetic boards. The piece3s of furniture produced in
ferbar. Zudem können die Ober flächen als Magnetwände dienen. Stan dard mäßig sind various dimensions and with different opening mechanisms come as standard in the
die in unterschiedlichsten Auf baumaßen und mit diversen Öffnungsmechanismen lie- colours pure white, white aluminium and deep black and it goes without saying that all
ferbaren Elemente in den Farben Rein weiß, Weißaluminium und Tief schwarz erhält- the parts can be mixed and matched. Upon requested, accents can be added with grip
lich und natürlich können alle Teile untereinander frei kombiniert werden. Farbig abge- recesses in contrasting colours. The chromed legs ensure the furniture’s safe position on
setzte Griffmulden bieten zusätzliche Gestaltungsmöglichkeiten. Die verchromten Füße uneven floors as well which complements the functionality of the whole product series.
sorgen auch auf unebenen Böden für einen sicheren Stand der Möbel, was die hohe
Funktionalität der gesamten Produktserie abrundet. ms www.dieffebi.com

076 • AIT 10.2016