Page 80 - AIT0916_E-Paper
P. 80

VERKAUF UND PRÄSENTATION  •  RETAIL AND PRESENTATION SCHWERPUNKT TAPETEN  •  FOCUS WALLPAPER










































                                                                    14                                                            15




               14   Primavera von • by Cole & Son ...   15  Buchstaben von • by Sabine Röhse  16  Identity von • by Zimmer + Rohde  Cantin von • by Vescom
                                                                                  Eine elegante Patina kennzeichnet 17
                    Mit der Fornasetti-Kollektion bringt
                                                   Die Kölner Diplom-Textil desig ne -
                                                                                                                Die Vinyl-Wandbekleidungen von
               das Londoner Tapetenhaus 14 Zeich nun g -  rin Sabine Röhse entwickelt Stoffe und  diese Serie, zu der auch Meditation Flower  Vescom haben  Zuwachs bekommen.
               en Piero Fornasettis in großem Maßstab  Tapeten in hochwertiger Ma te rial- und  gehört, ein Upgrade der bekannten Tapete  Cantin überzeugt durch einen 3-D-Effekt.
               auf  die  Wand.  Der  Mailän der Desig ner  Druckqualität, denen jeweils ein klares  Medita tion. Neu sind die stilisierten Blu -  Das Relief  lässt die  Wandbekleidung
               gestaltete  unter  anderem  jahrelang  die  Thema zugrunde liegt – so auch den hier  men. Dank Flock-Technik entstand ein  lebendig erscheinen, während 12 Metallic-
               Titel der italienischen „Domus“.  gezeigten großformatigen Lettern.  sinn licher, drei di men sionaler Effekt.   töne ein Gefühl von Luxus vermitteln.
               With the Fornasetti Collection, the London  Graduate textile designer Sabine Röhse  An elegant patina characterizes this series  There is a new addition to the vinyl wall-
               Cole & Son Company adds 14 sketches by  from Cologne creates fabrics and wallpa-  to which Meditation Flower also belongs,  coverings  by  Vescom.  Cantin  convinces
               Piero Fornasetti on a large scale to walls.  pers of high quality as to materials and  an upgrade of the already known Medita-  due to a 3-D effect. The relief gives life to
               Among other creations, the Milan desi-  printing which are all based on a clearly  tion wallpaper. New are the stylized flo-  the wallcovering while 12 noble metallic
               gner was for many years responsible for  specified theme – as is also the case with  wers. A sensuous, three-dimensional effect  co lours add a touch of luxury to elegant
               the titles in the Italian magazine Domus.  the large-format letters shown here.  is produced thanks to flock technology.  interior spaces.
               Design Piero Fornasetti, Cole & Son  Design Sabine Röhse      Design Zimmer + Rohde         Design Vescom

























                                                                    16                                                            17






               080  •  AIT 9.2016
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85