Page 14 - AIT0725_E-Paper

FORUM NACHRICHTEN • NEWS

Foto: Expo 2025, JP-Osaka Fotos: Roland Halbe, Stuttgart

Absolut sehenswert: Expo 2025 in Osaka

Seit gut 100 Tagen läuft nun die Expo 2025 – die zweite Weltausstellung nach der Expo ’70, Expo 2025 – the second world exhibition that is being held since Expo ‚70, which took
die in der Präfektur Osaka stattfindet. Unter dem Motto „Designing Future Society for Our place in Osaka Prefecture – has now been running for 100 days. Under the motto Desi-
Lives“ sollen gemeinsam Antworten auf die drängendsten Fragen unserer Zeit gefunden gning Future Society for Our Lives, the aim is to find joint answers to the most pressing
werden – architektonisch, technologisch, kulturell. Dafür wurde das 390 Hektar große questions raised in our time – architecturally, technologically and culturally. To this end,
Gelände auf der künstlichen Insel Yumeshima neu erschlossen und wird nun vom „Grand the 390-hectare site on the artificial island of Yumeshima has been redeveloped and is
Ring“ (oben links) gefasst – einer 20 Meter hohen, hölzernen Ringstruktur mit 675 Metern now enclosed by the Grand Ring (top left) – a 20-metre-high wooden ring structure with
Durchmesser und etwas unter zwei Kilometern Umfang, die von Sou Fujimoto konzipiert a diameter of 675 metres and a circumference of just under two kilometres, designed by
wurde. Die somit größte Holzkonstruktion der Welt (oben rechts) beeindruckt aber nicht Sou Fujimoto. The world’s largest wooden structure (top right) is impressive not only
nur durch ihre Dimensionen, sondern auch durch den begrünten „Skywalk“, der ganz because of its dimensions, but also because of its green “skywalk,” which opens up
neue Perspektiven eröffnet: auf die Pavillons, die auf einmal sehr klein erscheinen und completely new perspectives: on the pavilions, which suddenly appear very small, and
damit auch auf die Welt, die sich an einem Ort friedlich präsentiert. Wo ist das heute thus also on the world, which presents itself peacefully in one place. Where else is this
noch möglich, abseits der großen Sportveranstaltungen? Die Liste der Gestaltenden, die possible today, apart from major sporting events? The list of designers who have contri-
an den einzelnen Ausstellungsbauten mitgewirkt haben, liest sich derweil wie das „Who’s buted to the individual exhibition buildings reads like a Who’s Who of architecture: BWM
Who“ der Architektur: BWM Designers & Architects (Österreich), Coldefy und Carlo Ratti Designers & Architects (Austria); Coldefy and Carlo Ratti Associati (France); Foster +
Associati (Frankreich), Foster + Partners (Saudi Arabien) (unten links), Kengo Kuma & Partners (Saudi Arabia) (bottom left); Kengo Kuma & Associates (Qatar and Portugal);
Associates (Katar und Portugal), Lina Ghotmeh — Architecture (Bahrain), Manuel Herz Lina Ghotmeh — Architecture (Bahrain); Manuel Herz Architects (Switzerland); MCA
Architects (Schweiz), MCA – Mario Cucinella Architects (Italien), Nikken Sekkei (Japan) – Mario Cucinella Architects (Italy); Nikken Sekkei (Japan) and RAU Architects (Nether-
oder RAU Architects (Holland). Allein diese Architekturausstellung macht einen Besuch lands). This architecture exhibition alone makes a visit worthwhile. But the German con-
schon lohnenswert. Aber auch die deutsche Beteiligung, insbesondere bei der Szenogra- tribution, especially in terms of scenography, is also impressive: this applies not only
fie, kann sich sehen lassen: Das gilt natürlich nicht nur für den Deutschen Pavillon von to the German Pavilion by LAVA and facts and fiction (bottom right), but also to the
LAVA und facts and fiction (unten rechts), sondern auch für die Bauten von Usbekistan buildings by Atelier Brückner for Uzbekistan and the United Arab Emirates; by insglück
und den Vereinigten Arabischen Emiraten von Atelier Brückner, Kuwait von insglück, for Kuwait; by jangled nerves for Luxembourg and by Milla & Partner for Singapore. In
Luxemburg von jangled nerves oder Singapur von Milla & Partner. Neben den 47 Län- addition to the 47 country pavilions, it is above all the “Signature Pavilions” that manage
2
derpavillons sind es aber vor allem die „Signature Pavilions“, die begeistern: darunter to inspire: these include the Blue Ocean Dome by Shigeru Ban and Ken’ya Hara, null by
2
der Blue Ocean Dome von Shigeru Ban und Ken‘ya Hara, null von Yoichi Ochiai, Better Yoichi Ochiai, Better Co-Being by SANAA and the Women’s Pavilion by Yuko Nagayama
Co-Being von SANAA und der Women‘s Pavilion von Yuko Nagayama Associates. Bis Associates. Expo 2025 is open until 13th October. And if you like to plan ahead, you can
zum 13. Oktober ist die Expo 2025 noch geöffnet. Und wer vorausschauend planen möch- already book your trips to Belgrade in 2027 and Riyadh in 2030.
te, kann bereits jetzt seine Reisen für 2027 nach Belgrad und 2030 nach Riad buchen. jp www.expo2025.or.jp

Fotos: Roland Halbe, Stuttgart Foto: facts and fiction / Stefan Schilling, Köln