Page 56 - AIT0721_E-Paper

WOHNEN • LIVING PRODUKTE • PRODUCTS
PRODUKTE

PRODUKTAUSWAHL ZUM THEMA PRIVATES WOHNEN

Foto: Martina Pipprich

Freischwebende Wendeltreppe Inos Kastenset
www.ganter-group.com · Entwurf: The Fount, Husum www.usm.com

In einer großzügigen Privatresidenz in Hannover besticht die freischwebende Wendel- Für knallige Farbakzente im heimischen Office sorgen die Inos-Kastensets von USM
treppe durch ihre Schlichtheit der Form. Die Realisierung des Innenausbaus erfolgte Haller. Die Ablagelösung, in der nach Feierabend getrost alle Kleinigkeiten des Arbeits-
durch die Ganter Group, nach Entwürfen der Husumer Architekten The Fount und in Ko- alltags ihren Platz finden, passt sich optimal in eine Vielzahl der USM-Möbelstücke ein.
operation mit dem Treppenspezialisten Nautilus. Ausgeführt als Stahlwendeltreppe, be- Geliefert wird die Kastenserie wahlweise mit fünf oder zehn Schubladen inklusive
legt mit 3D-Nussbaumfurnier und kombiniert mit Leder von Dimar ist sie ein Meister- einem Beschriftungsset, dank dem die Ablageorganisation leichter fällt. Mit insgesamt
werk der Handwerkskunst und setzt einen ganz besonderen, skulpturalen Akzent in dem sieben verschiedenen Kolorits – darunter ein strahlendes Gelb, ein frischer Grünton
lichtdurchfluteten Raum. Die spiralförmigen Stufen führen direkt in den Himmel: Oben und ein tiefes Rot – sowie den vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten eignen sich die
angekommen gibt ein großes Panoramafenster den Blick frei auf die Sterne. Schuber bestens dafür, gezielt farbliche Abwechslung im Homeoffice zu schaffen.

In a spacious private home in Hannover, the free-floating spiral staircase attracts Inos box sets by USM Haller add jazzy colour accent to the home office. The storage so-
with its simplicity of form. The interior construction was by the Ganter Group and lution where, after work, all the small utensils find a safe place, fits optimally into many
planned by the Husum The Fount architects in cooperation with the Nautilus stairs USM pieces of furniture. The box series is available with a choice of five or ten drawers
specialist. Made of steel covered with 3 D walnut veneer and combined with leather including a lettering set thanks to which the storage organization is made easier. With
by Dimar, the staircase is a masterwork of craftsmanship and adds a very special, a total of seven different colours – among them a bright yellow, a fresh shade of green
sculptural accent to the light-flooded room. The spiral steps lead directly up to the and a deep red – as well as diverse combination possibilities, the slipcases are excel-
sky: Once arrived on top, a large panorama window offers a view of the stars. lently suited for deliberately producing colour change in the home office.

056 • AIT 7/8.2021