Page 52 - AIT0721_E-Paper

WOHNEN • LIVING AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE
BEST PRACTICE

PUSHKA APARTMENT IN KIEW

mit Lichtschalterserie von Jung
with a light switch series by Jung

Entwurf • Design 2B.group | 2bua.com, UKR-Kiew

E in denkmalgeschütztes Gebäude im Zentrum von Kiew bietet den
architektonischen Rahmen für das Pushka Apartment. Die Architek-
ten von 2B.group wollten bei der Restaurierung der Wohnung so viel der
originalen Bausubstanz wie möglich erhalten und schufen eine Wohnat-
mosphäre im perfekten Gleichgewicht zwischen Alt und Neu. Die
180 Quadratmeter Wohnfläche erstrecken sich über zwei Ebenen, wobei
die untere in besonderem Maße von den historischen Gegebenheiten ge-
prägt ist. Offenes Mauerwerk, Deckenbalken und Metallträger wurden
freigelegt und restauriert, Innenwände teilweise entfernt. Eine umlau-
fende weiße Wandvertäfelung beruhigt die weitläufige Geschossebene
und mindert optisch die immense Raumhöhe. Eine offene Küche, Ess-
zimmer, Wohnzimmer, Speisekammer und ein Gäste-WC sind hier un-
tergebracht. In das Dachgeschoss führt eine handgefertigte Metalltreppe.
Hier herrscht ein zeitgemäßer Loft-Charakter vor, der die perfekte Kulisse
für die Kunstsammlung der Bewohner bietet. Dazu wurden die Dach-
schrägen und Wände monochrom mit weiß oder anthrazitfarben be-
schichtetem Plattenmaterial verkleidet, Holzoberflächen am Boden und
an den Wänden ergänzen das ruhige Farb- und Materialkonzept. Zwei
Schlafzimmer, zwei exklusiv ausgestattete Bäder und ein Büro finden
hier ihren Platz. Der Designklassiker von Jung, die Schalterserie LS 990,
ordnet sich in allen Räumen – dezent in Alpinweiß und Anthrazit auf die
Alt und neu bleiben im Erdgeschoss klar erkennbar. • Old and new remain clearly recognisable on the ground floor. Umgebung abgestimmt – der jeweiligen Gestaltungsmaxime unter. ps
A listed building in the centre of Kiev provides the architectural set-
Auch im Dachgeschoss kam der Jung-Klassiker LS 990 zum Einsatz. • The Jung classic LS 990 was also used in the attic. ting for the Pushka Apartment. The architects from 2B.group wan-
ted to preserve as much of the original building fabric as possible
when restoring the flat and therefore created a living atmosphere in
perfect balance between old and new. The 180 square metres of living
space extend over two levels, whereby the lower level is particularly
characterised by the historical features. Open brickwork, ceiling
beams and metal girders were exposed and restored, and interior
walls were partially removed. All-round white wall panelling calms
the expansive level and visually reduces the immense ceiling height.
An open-plan kitchen, dining room, living room, pantry and a guest
toilet are accommodated here. A handcrafted metal staircase leads to
the top floor. A contemporary loft character prevails here, providing
the perfect backdrop for the residents’ art collection. For this purpose,
the roof slopes and walls were clad in monochrome white or anthra-
cite-coated board material, wooden finishes on the floor and walls
Fotos: Yevhenii Avramenko | @egnavrmnk two exclusively equipped bathrooms and an office are located here.
complement the calm colour and material concept. Two bedrooms,

The design classic from Jung, the LS 990 switch series, is subordinated
to the respective design maxim in all rooms – discreetly coordinated
with the surroundings in alpine white and anthracite.

052 • AIT 7/8.2021 www.jung.de • www.balbek.com