Page 138 - AIT0716_E-Paper
P. 138
WOHNEN • LIVING TECHNISCHER AUSBAU • TECHNICAL SOLUTIONS
ALLESKÖNNER
Für das Haus L15 in Kempten von F64 Architekten entwickelte die Concrete Rudolph GmbH mit der Audiothermdecke einen Alleskönner
With the Audiotherm ceiling, Concrete Rudolph GmbH developed an all-rounder for Haus L15 in Kempten designed by F64 Architekten
Die Bauherren wünschten sich einen großzügigen Wohn- und Essbereich mit einer minimalistischen Gestaltung. • The clients wanted a generous living- and dining area with a minimalist design.
Es sollte eine minimalistische Wohnhalle mit glatten Be ton ober flä -
chen und großen Glasfronten entstehen. Gewünscht waren außerdem
einfache Möbelformen und der Verzicht auf jegliche textile Ele mente.
So wurde das Architekturbüro F64 hinsichtlich der Raum akustik vor
eine besondere Herausforderung gestellt. Die Lösung bestand in einer
gemeinsam mit der Concrete Rudolph GmbH entwickelten Audio -
therm decke. Hier stellt der Architekt und Firmen chef Hermann Ru -
dolph den Einsatz der Deckenlösung im Haus L15 in Kempten vor.
The aim was design a minimalist open-plain living room with
smooth concrete surfaces and large glazed areas. Additionally wan-
ted were simple furniture shapes and no textile elements at all. The
F 64 office was thus faced with a special challenge regarding room
acoustics. The solution consisted in an audio-thermal ceiling speci-
fically developed together with Concrete Rudolph GmbH. The archi-
tect and company director Hermann Rudolph presents the imple-
mentation of the solution for the ceiling in Haus L15 in Kempten.
138 • AIT 7/8.2016
