Page 42 - AIT0617_E-Paper

FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT

17

LICHT TO GO 18

Flexibilität ist das Gebot der Stunde! Wer möchte sich heute noch festlegen – auf einen Ort, auf einen
Raum, auf einen Platz? Dank Akkus folgen Ihnen die Leuchten auf dieser Seite, egal wohin Sie gehen.
Flexibility is the order of the day! Who wants to be tied down nowadays – to a place, a room, a
workstation? Thanks to batteries, the luminaires on this page follow you wherever you go.

Giravolta von • by Pedrali CriCri von • by Foscarini Bicoca von • by Marset Leggera von • by Nimbus
17 Zum Durchdrehen: Der zwischen 18 Für CriCri dürfte in jeder Tasche 19 Ein farbenfroher Begleiter ist die 20 In Zusammenarbeit mit Walter
einem gebogenen Aluminiumband sitzen- Platz sein, denn die Leuchte mit der farbi- Tischleuchte Bicoca, deren kippbarer Poly - Knoll entstand eine mit hochwertigen
de LED-Diffusor lässt sich zur Aus rich tung gen Haube lässt sich auf ein Fünftel ihres carbonat-Schirm den Lichtkegel gezielt Leder app li ka tionen ergänzte Sonder edi -
des Lichts um 360 Grad drehen. eigentlichen Volumens zusammenfalten. dort hin leitet, wo man ihn gerade braucht. tion der portablen Stehleuchte Leggera.
For turning: The LED diffuser placed bet- There should be room for CriCri in every The Bicoca table lamp is a colourful In cooperation with Walter Knoll, a spe-
ween a bent aluminium band can be bag since the luminaire with the colou- companion whose tiltable polycarbonate cial edition of the portable Leggera floor
turned 360 degrees for directing the red hood can be folded down to a fifth of shade directs the light beam exactly lamp with high-quality leather appliques
light. its real size. where it is needed at a specific time. was designed.
Design Basaglia Rota Nodari Design Studio Natural Design Christophe Mathieu Design Rupert Kopp

19 20

042 • AIT 6.2017