Page 38 - AIT0617_E-Paper

FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT

4

ARTS AND CRAFTS 5

Edle Materialien in bester handwerklicher Verarbeitung von talentierten Designern in Form und mit High-
End-LEDs zum Strahlen gebracht: Diese Modelle sind der feuchte Traum eines jeden Leuchtenliebhabers.
Noble materials shaped with optimum craftsmanship by talented Italian designers and made to
shine with high-end LEDs: These models are the wet dream of any luminaire lover.

Macaron von • by Brokis Drusa von • by Slamp Stoned von • by Buster + Punch Cipher von • by Lasvit
4 Achtung! Macarons sind bei Brokis 5 Metall-Wolke? Quatsch! Drusa ist 6 Super modern und trotzdem ein ver- 7 Ob waagerecht oder horizontal hän-
keine Ge bäck stücke, sondern Tisch leuch - aus einem federleichten Kunst stoff gefal- trautes Leuchtenmo tiv: Der Ent wurf von gend, die mit linearen Glasschliffen verse-
ten, die zwischen Glashauben ge la ger te tet, der Lichtreflexe er zeugt, wie wir sie Stoned verweist auf die portablen Öl - henen Leuchtkolben wirken wie säuber-
Marmor platten zum Leuchten bringen. sonst nur von Wasseroberflächen kennen. lampen des viktorianischen Zeitalters. lich aufgereihte Schmuckperlen.
Caution! Coming from Brokis, Macarons A metal cloud? Nonsense! Drusa is folded Super modern and yet a familiar lumi- Whether horizontal or vertically suspen-
are not pastries but table lamps which from synthetic material light as a feather naire motif: The design by Stoned refers ded, the lamp cylinders with linear glass
make marble slabs positioned between which produces light reflexes otherwise to the portable oil lamps of the Victorian cutting look like neatly strung decorative
glass domes shine. only known from water surfaces. era. beads.
Design Lucie Koldova Design Adriano Rachele Design Buster + Punch Design Yabu Pushelberg

6 7

038 • AIT 6.2017