Page 46 - AIT0617_E-Paper
P. 46

FORUM MESSENACHBERICHT •  TRADE FAIR REPORT






























                                                                              29



               Der Messestand der Edelmarke Paolo Castelli war einer gotischen Kathedrale nachempfunden – im Zentrum der Kronleuchter Kalì.


               NEW BAROQUE

                                                                                                                                 30
               Es sind schwere Zeiten für Design-Puristen. Spätestens seit die Bilder von Donald Trumps Penthouse um
               die Welt gingen, ist klar: Es darf wieder geklotzt werden! Hier zeigen wir, wie das auch mit Stil geht!
               At the latest when the photos of Donald Trump’s penthouse went around the world, it has become clear:
               Pomp is allowed again! Here we show that this can also be done in style!



                     Kalì von • by Paolo Castelli   Edison´s Tail von • by Egmond  New Eden von • by Barovier & T.  Elephant von • by Seletti
               29 Mit Goldpartikeln  versetzte Glas - 30 Ob Edi son’s Tail  von einem Ge - 31 Hallo Paradies! New Eden ist – als 32 Spaß am Ausgefallenen: Seletti
                 zapfen – statt tropfender Kerzen – bringen  weih oder einer Pflanze inspiriert ist, spielt  Neuauflage der Eden – neben den seit 2011  präsentiert neben leuchtenden Bananen,
               den prachtvollen Messing- Kronleuchter von  keine Rolle: Brand van Egmond zeigt, dass  bekannten, illuminierten Klarglas-Blüten  Wimpel-Gir lan den und  Verkehrs hütchen
               Paolo Castelli effektvoll zum Erstrahlen.  undefinierbare Formen salonfähig sind.  mit einer farbigen Licht-Blüte bestückt.  einen aus Harz gegossen Zirkus-Elefanten.
               Glass cones with gold particles – instead  Whether Edison’s Tail is inspired by ant-  As a new edition of Eden, New Eden is  Taking pleasure in the eccentric: In addi-
               of dripping candles – make the gorgeous  lers or a plant doesn’t matter: Brand van  equipped with a coloured flower of light  tion to luminous bananas, pennant gar-
               brass chandelier by Paolo Castelli effecti-  Egmond shows that indefinable forms  in addition to the illuminated clear-glass  lands and traffic cones, Seletti also pre-
               vely shine.                    are socially acceptable again.  blossoms known since 2011.   sents a resin-cast circus elephant.
               Design Paolo Castelli          Design William Brand           Design D. Puppa & F. Martelli   Design Marcantonio


























                                                                                         31                                      32






               046  •  AIT 6.2017
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51