Page 116 - AIT0522_E-Paper

ÖFFENTLICHE BAUTEN • PUBLIC BUILDINGS INNERE WERTE • INNER VALUES
VILLA SCHULZ

FAMILIENWOHNSITZ WIRD ZUM STIFTUNGSSITZ – VON ECKER ARCHITEKTEN, HEIDELBERG

Aus der dunklen Eingangshalle wurde dank hellen Anstrichen, Spiegeln und leichter Möblierung ein luftiges Entrée. • The dark hall was transformed into an airy entrée thanks to light paintwork, mirrors and delicate furnishings.

Nicht vielen großbürgerlichen Villen aus dem 18. Jahrhundert ist dieses
Schicksal beschieden. Nach wechselvoller Geschichte und zahlreichen
unterschiedlichen Nutzungen konnte der imposante Bau in Amorbach
mittels akribischer Analyse, sensibler Eingriffe und einem eleganten
Farb- und Materialkonzept erfolgreich in die Gegenwart überführt
werden. Ecker Architekten aus Heidelberg ist es gelungen, aus jahr-
zehntelang gewachsenem Patchwork einen überraschend elegant-
funktionalen Stiftungssitz mit Stipendiatenzimmern zu schaffen.

Not many bourgeois villas from the eighteenth century have enjoyed
such a fortunate fate. After a chequered history and numerous diffe-
rent uses, the imposing building in Amorbach was successfully trans-
ferred to the present by means of meticulous analysis, sensitive inter-
ventions and a sophisticated colour and material concept. Ecker Ar-
chitekten from Heidelberg succeeded in transforming a patchwork
that had evolved over decades into a surprisingly elegant and functio-
nal headquarters of a foundation with rooms for scholarship holders.

116 • AIT 5.2022