Page 47 - AIT0521_E-Paper

STADTHALLE CHAM

mit Akustikpaneelen von Lignotrend
with acoustic panels by Lignotrend

Entwurf • Design Lamott.Lamott Architekten, Stuttgart
Ein edler Materialkanon aus Beton, Glas und Metall • A noble range of materials: concrete, glass and metal

Fotos: Lignotrend; Brigida Gonzales, Stuttgart

Eingangsbereich und Veranstaltungsraum in einem • Entrance area and event room all in one Optisch ansprechende Akustikelemente im Restaurant • Visually attractive acoustic elements in the restaurant

A Stadthalle für die ostbayerische Kreisstadt Cham. Zusammen mit seinem Vorplatz B ased on the topography, Lamott.Lamott Architekten from Stuttgart designed a town
us der Topographie heraus entwarfen Lamott.Lamott Architekten aus Stuttgart eine
hall for Cham in Eastern Bavaria. Together with its forecourt and the adjacent park,
und dem angrenzenden Park bildet der dreigliedrige Neubau ein höhengestaffeltes En- the tripartite new building forms an ensemble with differing heights. In the base are
semble – als Vermittler zwischen Topographie und Stadtraum sowie als Fortsetzung der the foyer and the restaurant. The large hall as well as a conference area are located
terrassierten Stadtlandschaft. Der Sockel umfasst Foyer und Restaurant. Der große Saal behind the façade of anodized aluminium rods whereas wooden lamellae reflect this
sowie ein Tagungsbereich befinden sich hinter der Fassade aus eloxierten Aluminium- theme inside. The acoustically effective timber panels create the necessary counterba-
stäben – hölzerne Lamellen spiegeln dieses Thema im Innenraum wider. Die akustisch lance to the reverberant surfaces of the modern architecture consisting of exposed con-
wirksamen, mit einer Brandschutzimprägnierung versehenen, Holzpaneele schaffen den crete and glass. This is because, besides the latest lighting- and audio technology, it is
nötigen Ausgleich zu den schallharten Flächen der zeitgenössischen Architektur aus Sicht- especially the sound which serves as an indicator of a pleasant atmosphere. With its
beton und Glas. Denn neben modernster Licht- und Audiotechnik dient in den hochfre- even image, the noble, knot-free silver fir of Ligno Akustik light by Lignotrend creates a
quentierten Räumen besonders der Klang als Gradmesser für eine angenehme Atmo- calm surface appearance. The panels have fire-protection impregnation.
sphäre. Das edle, astfreie Weißtannenholz der Ligno Akustik light Serie von Lignotrend
erzeugt mit seiner gleichmäßigen Profilierung eine ruhige Oberflächenoptik. sf www.lignotrend.com • www.lamott.de

AIT 5.2021 • 047