Page 80 - AIT0517_E-Paper
P. 80
BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS • DESIGNPRODUKTE • DESIGN PRODUCTS
FIORE
Mehrzweckstuhl von Dauphin
Multipurpose chair by Dauphin
Entwurf • Design Designteam Jessica Engelhardt, Nürnberg
Eine Option: weiße Sitzschale und Vollholzbeine • White seat shell and solid-wood legs
Stühle der Serie Fiore sind nutzungsentsprechend zusammensetzbar. Zudem wird ein passendes Tischsystem angeboten. • Chairs of the Fiore series can be put together depending on the use. Matching tables are also available.
Of fen hausener Sitzmöbelhersteller Dauphin ein Stuhlmodell auf den Markt ge - W
E in Stuhl, unzählige Varianten: Mit der Serie Fiore – italienisch für Blume – hat der ith the Fiore series Dauphin, the manufacturer of seating furniture in
Offenhausen, brought a chair model on the market which can be variably put
bracht, das sich der Nutzung entsprechend variabel zusammenstellen lässt. So ist die together depending on the use. In this way, the seating-furniture series has a variety of
Sitzserie vielfältig einsetzbar und nicht nur für Bürobauten geeignet, sondern auch für used and is not only suitable for office buildings but also for any kind of public institu-
öffentliche Einrichtungen jeglicher Art – möglich durch die große Auswahl an Farben, tion. The seat shell is available in a choice of flexible synthetic material in eight colours
Gestellen und Oberflächen. Die Sitzschale ist wahlweise aus flexiblem Kunststoff in acht or as a moulded-wood shell of beech with a top layer of real-wood veneer – natural
Farben oder als Formholzschale aus Buchenholz mit Decklage in Echtholzfurnier – Buche beech, light oak, natural walnut. It can also be produced of CPL in black, white or black-
natur, Eiche hell, Nussbaum natur – erhältlich. Ebenso kann sie aus CPL in Schwarz, white. The upholstery variants are for instance Trevira CS, wool or imitation leather. And
Weiß oder Schwarz-Weiß hergestellt werden. Die Polstervariante wiederum ist beispiels- as regards the legs there are also several possibilities to choose from: With or without
weise mit Trevira CS, Wolle oder Kunstleder ausführbar. Und auch bei den Füßen beste- armrest, the chair is available as a cantilever chair, a four-legged chair with runners or
hen Wahl möglichkeiten: Mit oder ohne Armlehne gibt es den Stuhl als Freischwinger, with a four- to five-pointed star base. There is also the option of a stackable model and
Vierbeiner mit Kufen oder vier- bis fünfstrahligem Fußkreuz. Optional lässt er sich zudem a runner model with a linking system. Among other uses, Fiore is also suitable for lec-
stapeln und als Kufenmodell mit einer Verkettungsoption ausstatten. So ist Fiore unter tures. If note-taking is required, it can also be supplemented with a tray which can be
anderem für Vorträge einsetzbar. Wird Mitschreiben gewünscht, kann er außerdem durch rotated 360 degrees. It looks a bit cosier in the wooden variant – with solid-wood legs
ein 360 Grad schwenkbares Tablar ergänzt werden. Etwas wohnlicher erscheint er in der of natural beech, light oak or natural walnut. A table system with tops in various dimen-
Holz variante – mit Massiv holzbeinen aus Buche natur, Eiche hell oder Nuss baum natur. sionsand with chromed steel round tubes supplements the chair series.
Ein Tischsystem mit unterschiedlichen Platten for ma ten, von rund über quadratisch bis
rechteckig, und Tischbeinen aus verchromtem Stahl rundrohr er gänzt die Stuhlserie. ds www.dauphin.de
080 • AIT 5.2017